Von jenen Unglücklichen aber, die Melkor betört hatte, ist nichts Gewisses bekannt.

是，关于那些被梅尔寇迷惑不幸人，我们什么都不知道。

Genau das ist ein Schwenkgrill, aber auch das Stück Fleisch, was draufliegt, ist der Schwenker und derjenige, der es zubereitet, ist auch der Schwenker. Also völlig verwirrend.

就是旋转架，上面也叫Schwenker，人也叫Schwenker。很迷惑人。

Ich weiß nicht, ob täuschende Geister um diese Gegend schweben, oder ob die warme, himmlische Phantasie in meinem Herzen ist, die mir alles rings umher so paradiesisch macht.

不知是周围一带有迷惑人精灵呢，还是我自己浮想联翩，竟觉得周围一切都如同伊甸园一般美好。