Die Grenze führt quer duch den Betrieb.
这个边界横贯了这个工厂。
Dieses Wort (Diesen Satz) verstehe ich nicht.
我懂这个字(这个句子)。
Das Unternehmen nimmt eine führende Position in der Branche ein.
这个企业在这个领域占据领先地位。
Der Deckel passt nicht auf den Kasten.
这个盖子和这个箱子是相配的。
Der Arbeiter betonte, dass er mit dieser Regelung nicht zufrieden sei.
这个工人强调，他对这个满意。
Dieses Material (Diese Tatsache) beweist gar nichts!
这个料(这个事)也证明了！
Der Schreiner hat das Regal nur so zusammengehauen.
这个木工只是马马虎虎地敲成这个书架。
Das Land (Diese Zeit) hat große Geister hervorgebracht.
这个国家(这个时代)产生了一些伟大人物。
Das Bett nimmt viel Platz in dem kleinen Zimmer weg.
这个床在这个小房间里占据了很大地方。
Diese Gleichung (Diese Behauptung) ist (nicht) umkehrbar.
这个方程式（这个命题）是（）可逆的。
Laß dir so etwas (ja) nicht einfallen!
这个你休想！
In diesem Schloß (dieser Stadt) fühlt man sich in vergangene Zeiten versetzt.
在这个宫殿(这个城市)里人们有置身于过去年代的感觉。
Der Ort ist rings von Bergen umgeben.
这个地方群山环抱。
Dieser Satz läßt sich (Akk.) schwer übersetzen.
这个句子很难翻译。
Dieses Wort soll in kursiver Schrift erscheinen.
这个单词应是斜体。
Diese Woche bin ich mein freier Mann.
这个星期我有空。
Der Plan mußte zur Beurteilung eingesandt werden.
这个计划要送审。
Der Junge hat es in sich (Dat.)
能小看这个男孩。
Dieser Ort erfreut sich einer gewissen Berühmtheit.
这个地方有点名气。
Mit dem Kranken steht es auf der Kippe.
这个病人病情危险。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Jetzt versteht der Schüler das Wort “Oben”.
现在这学生理解了这词。
Zeit ihres Lebens soll die junge Kaiserin versucht haben, aus diesem goldenen Käfig auszubrechen.
这年轻的皇后一生尝试着，从这黄金笼中挣脱逃跑。
" Das Haus war mit vielen Blumen geschmückt."
“这房子用很饰。”
Ich weiß das. Ich habe das gewusst.
我知道这。
Ungefähr 110 Gramm werden wir aus dieser Schüssel in diese Schüssel eingeben.
大概110克，我们要从这碗里倒出来放进这碗里。
Zum Teil dauert das schon recht lang.
这流程相当耗时。
Passen Sie immer gut auf sie auf.
看好这小姑娘。
Aber was ist an dieser Story so komisch?
但是这里奇怪？
Und was ist das? Was ist das?
那么这是什么吗？
Denn is dit Kind nich uffm Damm.
因为这孩子有些生病。
Ich bin sehr froh um diese Erfahrung.
我很喜欢这经历。
Tausende lehnen allerdings ab und wollen sich nicht mit der Abfindung zufriedengeben.
但还是有成千上万人拒绝了这提议，他们对这金额并不满意。
Wie zum Beispiel in diesem Tümpel hier.
例如，这里的这水塘。
Ich hab diese Frau zum Fressen gern.
因为这女人我喜欢吃。
Gänzlich klären konnte ich diesen Umstand nicht.
我无法完全解释这状况。
Wie viele Quadratmeter hat das Zimmer denn?
这房间少平方米呢？
Die ist schön. Und der Kühlschrank ist groß.
真好看。这冰箱好大。
Aber wo liegt sie nun genau, diese Hölle?
但这地狱究竟在里？
Keine Sorge, die Annonce war trotzdem ein guter Deal. Sie wird dir helfen.
别担心，尽管这广告。
Über dieses Laufband transportieren wir die Pfirsiche in diesen Behälter mit Natronlauge.
我们用这传送带把桃子传送到这了氢氧化钠的容器里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
懂
料(
)
也证明
饰。”
里奇怪？
