Der Sportplatz befindet sich am entgegengesetzten Ende der Stadt.
场位于城市的。
Das Stadion liegt keine zwei Kilometer entfernt.
场离这儿不到两公里路。
Die Menge strömte dem Sportplatz zu.
人群涌向场。
Der Fußballverein braucht dringend eine eigene Spielstätte.
足球俱部迫切需要个自己的场地。
Der Sportplatz ist an der Straßenecke.
场在街口拐角。
Die Sprotler marschieren ins Stadion ein.
员齐步进入场。
Im ausverkauften Stadion herrschte ein Höllenlärm.
满座的场内人声鼎沸。
Sie zogen singend ins Stadion herein.
他们唱着歌(列队)进入场。
Wo steht der Spielplatz?
场在哪?
Alles,was Beine hatte,war auf dem Sportplatz.
(口)所有的人都到场去了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Olympia spielt sich also nicht nur im, sondern auch um das Stadion ab.
奥运会不仅在运动场内,也在运动场边上展开。
Am Nachmittag war ich auf einem Spielplatz etwas ausserhalb des Dorfes.
下午我去了村外的个运动场。
Die Halle wird von Schulen, aber auch von Sportvereinen genutzt.
校和体育协会都可以使用这个运动场。
Ultimate Frisbee spielt man auf einem Feld, das ungefähr so groß ist wie ein Fußballfeld.
极限飞盘是在个足球场大小的运动场地上进行的。
Und der bleibt einfach in der Halle stehen, und die gehen in ihren Turnschuhen nach Hause.
们把这些鞋落在运动场,然后穿着跑步鞋回家了。
Das Gedächtnis ist der Sportplatz und die Wettkampfregel ist einfach: Schnell lernen, langsam vergessen!
记忆是运动场。比赛规则很简单:要得快,忘得慢。
Finden diese auf einem aufgeweichten – also schlammigen – Spielfeld statt, spricht man von einer Schlammschlacht.
如果这些发在个潮湿的——即泥泞的——运动场上,它就被称为泥巴战。
Sie haben auch Sachen auf das Spiel-Feld geworfen - zum Beispiel Tennis-Bälle.
他们还将东西扔到运动场上 - 例如网球。
Sportlich, wie neben dem Spielfeld, ein Vorbild.
无论是在运动场上还是场外,他都是个榜样。
Ein neuer moderner Sportplatz wurde gebaut.
新建了座现代化的运动场。
Die Schaffung des geplanten Sportplatzes beinhaltet den Erwerb des Grundstücks.
规划中的运动场的创建包括土地的收购。
Winkel auf dem Sportplatz, samt unmöglichem Winkel und der liebe Gott spielt auch eine Rolle.
运动场上的角度, 包括不可能的角度和上帝也发挥作用。
Das Fußballtraining ist um 17 Uhr auf dem Sportplatz.
足球训练于下午 5 点在运动场上进行。
Perfekt! Dann treffen wir uns morgen früh am Eingang des Sportplatzes.
安娜:太棒了!那我们明天早上在运动场入口见。
Der Tatort: nur wenige Meter von einem Sportplatz entfernt.
犯罪现场:距离运动场仅几米远。
Das bedeutet: Die Stadt Bochum will bald anfangen, den Sportplatz neu zu bauen.
这意味着:波鸿市希望尽快开始建设新的运动场。
Ich glaube, es gibt einen kleinen Sportplatz in der Nähe, wo wir solche Übungen machen können.
丽莎:我想附近有个小运动场,我们可以在那里做这些练习。
Und der abgerissene Sportplatz des Viertels und der Kinderspielplatz sollten auch wieder aufgebaut werden, für die Anwohner hier.
附近的运动场和儿童游乐场被拆除,也应该为这里的居民重建。
Lisa, hast du Lust, morgen mit mir zum Sportplatz zu gehen?
安娜:丽莎,明天你愿意和我起去运动场吗?
Eine Woche lang haben Ärzte und Ärztinnen zum Beispiel auch in Einkaufs-Zentren, auf Sport-Plätzen und an anderen Orten geimpft.
在的时间里,医还在购物中心、运动场和其他地方接种了疫苗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释