有奖纠错
| 划词

Das lange Zaudern und Zögern hat ein Ende.

长时间踌躇和迟疑结束了。

评价该例句:好评差评指正

Zu meinem Ziele will ich, ich gehe meinen Gang, über die Zögernden und Saumseligen werde ich hinwegspringen. Also sei mein Gang ihre Untergang!

向着目标进,遵循着路途,越过踌躇与落进将是他们没落!

评价该例句:好评差评指正

Schwache Kapazitäten und mangelnder Wille, auch in vielen Hauptstädten, die sich für die Förderung der Ziele der Schutzverantwortung aussprechen, verstärken sich hier gegenseitig in einem besonders heimtückischen Kreislauf des Zauderns und gegenseitiger Schuldzuweisungen, während weiterhin Gräueltaten begangen werden.

在这方面,能力不足,意愿不坚,口称需推进与保护责任有关目标许多国家也是如此,面对正在发生暴行,踌躇不决,相互指责,结果陷于恶性循环。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Haus auf Timesharingbasis, Haus zu Haus Klausel, Hausagentur, Hausanfgabe, Hausangestellte, Hausanschluss, Hausanschlüsse, Hausanschlusshahn, Hausanschlusskabel, Hausanschlussleitung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《少年维特烦恼》

Ich danke dir, Wilhelm, daß du meinen wankenden Entschluß bestimmt hast.

谢谢你,威廉,你帮助我坚定了离心,使我不再踌躇

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Ihr seid Kaiser eines Landes, in das Ihr keinen Fuß mehr zu setzen wagt, weil Ihr lieber zögert, statt zu handeln.

个对国家不管不问国王。因为您宁可踌躇不定也不愿有所行动。

评价该例句:好评差评指正
《查图斯特说》

Denn lieber noch will ich Lärm und Donner und Wetter-Flüche, als diese bedächtige zweifelnde Katzen-Ruhe; und auch unter Menschen hasse ich am besten alle Leisetreter und Halb- und Halben und zweifelnde, zögernde Zieh-Wolken.

因为我喜欢闹响,雷声与风暴之诅咒,而不喜欢慎重多疑安息:而在人群里,我也最恨那些悄步者,不彻底者和踌躇不定飞过云。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hausausschuss, hausbacken, Hausball, Hausbank, Hausbar, Hausbau, hausbauingeneurwensen, Hausbecher, Hausbedarf, Hausbesetzer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接