Es ist sehr wahrscheinlich, dass sie das Spiel gewinnen.
他有可能得比赛。
Der Arzt hat sich allgemeine Achtung erworben.
这个医生得了人普遍的尊敬。
Die Rede fand bei den Zuhörern viel Beifall.
这次演说得了听众热烈的掌声。
Deutschland hat die Weltmeisterschaft in Brasilien gewann.
德国得了巴西杯的胜利。
Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.
运气好的话,您将得一等奖。
Die Partei gewann 20 Sitze im Parlament.
这个党议会中得20个席位。
Tim dachte, er würde das Rennen gewinnen, aber er war zu langsam.
蒂姆以为他会得比赛,但他太慢了。
Er wird das Rennen nicht gewinnen. Er läuft zu langsam.
他不会得比赛。他跑得太慢了。
Er gewann das Spiel dank seiner großen Erfahrungen.
由于他具有丰富的经验而得这次比赛。
Im 100-m-Lauf errang er den ersten Platz.
百米赛跑中他得第一名。
Er gewann zweimal hintereinander bei der Weltmeisterschaft die Goldmedaille.
他连续两次冠军赛上得金牌。
Weil die Nationalmannschaft die Weltmeisterschaft gewonnen hat, jubeln Hunderttausende vor Freude.
因为国家队得冠军,万众欢腾。
Wenn du den Wettkampf gewinnen willst, musst du viel üben.
如果你想得比赛,你需要大量的练习。
Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.
Jan 得了一场比赛并获得了 50 欧元。
Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft hat die Finale der WM 2014 gewonnen.
德国足球国家队得了2014年巴西杯的冠军。
In den Nachrichten habe ich gehört, wer die Wahl gewonnen hat.
新闻节目中,我知道了谁得了大选。
Zeit gewonnen,viel gewonnen.
得时间也就得了一切。
Beim gestrigen Tennisturnier gewann die Favoritin alle Spiele des ersten Satzes.
昨天的网球赛中这位冠军争夺者得了第一盘中的所有小局。
Die Mannschaft gewann das Endspiel mit 3:2.
这个球队以三比二得决赛的胜利。
Ich muß Zeit gewinnen.
我必须得时间。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hoffentlich werd ich in diesen Jahr das große Rennen endlich mal gewinnen!
今年我能最终赢这场赛车大赛!
Ja, es sieht so aus, als hättet ihr beide gewonnen.
嗯,看来是你们赢了赛。
Die Mannschaft, die nach neun Innings die meisten Punkte erzielt hat, hat das Spiel gewonnen.
九局结束后分最多的队伍赢赛。
Du hast Recht, mit Dummheit gewinnt man keine Medaillen.
你说对,愚蠢的人不能赢奖牌。
Billie Eilish hat mit ihrem Debütalbum fünf der Preise gewonnen.
莉·艾利什凭借她的首张专辑赢五个奖项。
Die Punktzahl der Siege, die ein einziges Land errungen hat, und zwar Irland.
这是一个国家赢赛的次数,那就是爱尔兰。
Irgendwie skurril, sich vorzustellen, dass in den USA niemand wirklich gewinnen konnte.
想象美国有人能够真正赢奖金,多少有些奇怪。
Außerdem gewinnt Hitler die Führung der Reichswehr für sich.
特勒也赢了德国防卫军的领导权。
Er siegt in 4 Wettbewerben und ist so erfolgreichster Teilnehmer.
他赢了四场赛,成为最成功的参赛者。
Damit gewinne ich nie die goldene Kugel. Das war's.
用这个我们不可能赢金球奖的。都完了。
Denn den erhofft sich Deutschland, im nächsten Jahr ergattern zu können.
因为德国明年能赢一个奥斯。
Wie vorhin erwähnt ist es auch möglich, die Green Card in der Lotterie zu gewinnen.
如前所述,也有可能在抽签中赢。
Warum wagen, wo nichts gewonnen wird und alles verloren werden kann?
既然已不可能赢任何东西而只会失去一切,干吗不冒冒险?
In den USA hat Donald Trump die Präsidentschaftswahl klar gewonnen.
在美国,唐纳德·特朗普以明显优势赢了总统选举。
Wenn Sie Sieg bei den Kriegen bekommen möchten, sollen Sie wichtige Aufgabe Han Xin betrauen.
若您想赢战争,那您应派给他重要任务。”
Und Niklas Hülkrug schafft es auch, Duelle in der Luft zu gewinnen.
而尼克拉斯·胡尔克格也设法在空中赢决斗。
Aber das große Lotto-Los bedeutet noch kein glückliches Los, meint der Wirtschaftsjournalist Harald Willenbrock in seinem Buch.
然而,赢头奖并不代表赢幸福,财经记者Harald Willenbrock在他的书里传达了这样的观点。
Erstens, wenn eine Partei mit den Erststimmen mindestens drei Wahlkreise gewinnt.
一是,某个政党通过第一票赢了至少三个选区的直接议席。
Wer diese Schlacht gewinnen will, braucht keine Waffen. Dafür reicht schon eine Menge Dreck.
不需要武器就能赢这场战役。只要有大量的泥巴就够了。
Die Kolonien gewinnen den Unabhängigkeitskrieg 1775-83.
殖民地赢了1775—1783年的独立战争。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释