Ihr erinnert euch an die Anzeige von vorhin.

家记得之前的广告。

Erinnerst du dich an den Trip nach Berlin?

还记得我们计划的柏林之旅吗？

Du erinnerst dich, welche Blumen dort wachsen?

你记得哪些花长在蜂巢附近？

Erinnerst du dich noch an den Dynamo?

你还记得发电机吗？

Ich weiß noch, wie laut er immer geschnarcht hat.

我还记得他打鼾的声音有多。

Erinnern Sie sich, wo wir vor einem Jahr standen?

还记得我们年前的处境吗？

Der hat letztendlich der eine bessere Erinnerung als man selbst.

因为我们对此记得不是很清楚了。

Ich weiß nicht, ob ihr euch noch an Pluto erinnert.

我不知道你是否记得冥王星。

Erinnerst du dich an den Platz, wo sich die Fans treffen?

你还记得球迷见面的地方吗？

Ich erinnere mich gut an den grossen Sturm von Ende 1999.

我清晰地记得1999年末的狂风。

Ich erinnere mich nicht mehr daran.

我不记得了。

Ich erinnere mich noch ungefähr an das Ende.

我致记得结局。

Oh! Ich kann mich nicht erinnern, dass die Nüsse so schwer gewesen wären.

我怎么不记得这些坚果这么沉呢。

Ich weiß noch, wie du ihn für mich gestrickt hast.

我还记得你是怎么给我织的。

Erinnerst du dich noch an die tollen Partys damals?

你还记得那次特别好的派对吗？

Ich erinnere mich genau, wo das Haus im Traum war.

我完全记得，梦中的那所房子。

Ihre Namen sind mir noch immer geblieben.

我到现在还记得她们的字呢。

In dir selbst bin ich hier.

记得我在你心里。

Ja, daran erinnere ich mich auch noch bei meiner Einschulung.

嗯，我还记得我入学时的情景。

Ich kenne sie noch und erinnere mich, wie ich sie geordnet habe.

我熟悉它们，仍记得是如何排序的。