有奖纠错
| 划词

Der Teufel soll den ganzen Kram holen!

讨厌事!

评价该例句:好评差评指正

Sie hasst es, früh aufstehen zu müssen.

讨厌必须要

评价该例句:好评差评指正

Ich muß diese leidige Sache aus der Welt schaffen.

得摆脱这件讨厌的事。

评价该例句:好评差评指正

Ich hasse es, wenn er mit seiner Sekretärin ausgeht.

讨厌他和他的秘书出去。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Mensch (Dieses Essen) ist mir zuwider.

讨厌这个人(这种物)。

评价该例句:好评差评指正

Er ist mir (mit seinen Fragen) lästig.

他(问得那问题)使讨厌

评价该例句:好评差评指正

Es verdroß mich,mit ihm den Tisch zu teilen.

(雅)讨厌和他同桌吃饭。

评价该例句:好评差评指正

Die einen mögen sie, die anderen hassen sie.

人喜欢她,讨厌她。

评价该例句:好评差评指正

Der ganze Zimt kann mir gestohlen bleiben.

这档子讨厌点儿都不想知道。

评价该例句:好评差评指正

Er komplimentierte den lästigen Besucher kurzerhand hinaus.

(讽)他毫不犹豫地请这位讨厌的来客出去。

评价该例句:好评差评指正

Sie hasste es, laut zu sprechen.

讨厌说话这么大声。

评价该例句:好评差评指正

Der Mann ist ein unerträglicher Kerl.

这人真是讨厌的家伙。

评价该例句:好评差评指正

Sein bloßer Anblick ist mir zuwiderh.

他的样子就教讨厌

评价该例句:好评差评指正

Ich weiß,daß ich ihm unbequem bin.

知道,使他讨厌

评价该例句:好评差评指正

Sein rüpelhaftes Benehmen stößt jeden ab.

他那粗野的举动使人人讨厌

评价该例句:好评差评指正

Sein bloßer Anblick ist mir zuwider.

看见他的那副样子就教讨厌

评价该例句:好评差评指正

Das wird mir zum Ekel.

这使讨厌

评价该例句:好评差评指正

Ich bin seiner überdrüssig.

讨厌他。

评价该例句:好评差评指正

Diese Art Leute ist unangenehm.

这种人讨厌

评价该例句:好评差评指正

Das Buch gefällt mir (nur) mittel.

这本书既不怎么喜欢,也不怎么讨厌

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Hydrodynamometer, hydroelectric power station, hydroelektrisch, Hydroentschwefelung, Hydroentschwefelungsanlage, Hydroentschwefelungskapazität, Hydroentschwefelungskata-lysator, Hydroentschwefelungsprozeß, Hydroentschwefelungsverfahren, Hydroextraktor,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语翻唱

Grausam und schrecklich, schlimm wie’s mich einnimmt.

差劲哭著倒下。

评价该例句:好评差评指正
短篇故事

Ich will nicht sagen, dass ich Sonntage hasse.

我不是想说我周日。

评价该例句:好评差评指正
德语 3

Nein, gegen ein Kind kann ich natürlich nichts haben.

不,我当然不孩子。

评价该例句:好评差评指正
德语 3

Sie haben doch nichts gegen Kinder?

孩子吗?

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Der zweite Teil, genannt Schwanz, hasst Wasser.

第二部分,称作尾部,水。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Sag mal spinnst du, Shin, du mieser kleiner Paparazzo du.

,小新,你是小狗仔嘛。

评价该例句:好评差评指正
Quarks

Krätzmilben gehören zu den unangenehmen Gästen des Menschen.

是人类最客人之一。

评价该例句:好评差评指正
德国不要脸

Ich habe langsam genug von ihr.

我越来越她。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Und Fieslinge wie du haben sowieso nichts zu sagen!

像你这种家伙就该闭嘴!

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Und schön ins Plumpsklo kacken. Ich hasse es hier!

只能在旱厕拉粑粑。我这里。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特烦恼》

Ein unerträglicher Mensch hat mich unterbrochen.

一个来访者打断了我。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Wer war denn das, der ist ja kratziger als 'ne Distel.

这个比刺儿还人是谁啊。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级听力训练

Was magst du gern, was nicht?

你喜欢什么,什么?

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Wir hassen Nazis genauso wie ihr!

我们和你一样纳粹!

评价该例句:好评差评指正
德国不要脸

Aber wie kann ich mich in jemanden verlieben, den ich hasse.

可是我怎么会爱上一个我人呢?

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Ich hasse es so im Rampenlicht zu stehen.

这样成为聚光灯下人。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Er hat es gebaut, weil die Menschen Monster hassen.

他建这座旅社是因为人们都非常怪物。

评价该例句:好评差评指正
德语 2

Wahrscheinlich ist sie unsympathisch, langweilig und dumm.

没准她是个,无聊,愚蠢人。

评价该例句:好评差评指正
短篇故事

Ich weiß, dass es viele hassen.

我知道许多人打包礼物。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Warum ist es eigentlich so, dass die Menschen immer jemanden brauchen, den sie hassen können?

但为什么人们还是需要他们人呢?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Hydroformylierungsprozess, Hydroformylierungsverfahren, Hydrogallerte, hydrogeformt, Hydrogel, Hydrogen, hydrogen, hydrogen brittleness, hydrogen burning processes, hydrogen line,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接