Eine Lösung des Problems steht noch aus.
这个尚未得到解决。
Er vermutete, das Problem lösen zu können.
他猜想以解决。
Er ist fähig, diese Aufgabe zu lösen.
他解决这个。
Es gibt verschiedene Alternativen zur Lösung dieses Problems.
解决这个有各种途径。
Die Schwierigkeit hat sich (von selbst) gelöst.
困难(自行)解决了。
Das führt sicher zu einer Lösung der Frage.
这下子肯定解决。
Wir wollen die Probleme lieber intern lösen.
我们想内部解决这个。
Dieses Problem ist die Quadratur des Kreises.
(转)这无法解决。
Niemand zweifelt daran,daß er das schwierige Problem lösen kann.
没人怀疑他解决这个难。
Die Situation in der Ukraine kann nur durch Besprechung aufgelöst werden.
乌克兰局通过对话解决。
Es braucht ein Prozess, um das Problem zu lösen.
需要一个过程去解决这个。
Wir haben noch keine klassische Lösung gefunden.
我们还没有找到圆满的解决方法。
Allgemeines Geschwätz hilft bei der Lösung eines Problems nicht weiter.
夸夸其谈无助于解决。
Die beide Lande sollen nicht die Konflikt mit militärischen Mitteln lösen.
两国不应通过军事手段解决争端。
Es hat sich alles zu unserer Zufriedenheit gelöst.
一切都使我们满意地解决了。
Mit ein paar Worten ist die sche nicht abgetan.
几句话解决不了这件事。
Wir können im Augenblick nur die dringenden Aufgaben erledigen.
目前我们解决最紧迫的任务。
Dies ist eine befriedigende Lösung des Problems.
这是令人满意的解决方法。
Ich hoffe, wir können irgendeine Lösung finden.
我希望我们找到某种解决方案。
Das Problem wurde auf überraschende Weise gelöst.
以出人意料的方式解决了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Aber wie kann dieser Konflikt gelöst werden?
但是如何这种冲突呢?
Es kann dabei helfen, schwierige Probleme zu lösen.
帮助我们难题。
Aber auch Probleme packt Ole schnell an.
奥莱很快遇到了问题。
Das Problem mit dem Tageslicht könne man ja durch eine Kuppel aus Glas lösen.
玻璃穹顶可以日光问题。
Noch drei Gläser davon und das Problem ist gelöst.
还有三杯问题就了。
Von daher, das Kollektiv wird das lösen.
因此球队将这个问题。
Der Verlobte muss ganz einfach weg und die Sache läuft perfekt.
让她未婚夫赶快逃跑 问题就会了。
Wie versucht man das Problem zu lösen?
人们如何试图这个问题?
Wie kann man das Problem sonst noch lösen?
否则还如何这个问题?
Die versprochene Lösung ließ zunächst auf sich warten.
协商的方案进展缓慢。
Die kannst du zum Anpacken nicht gebrauchen.
你可以不用自己理这些行李。
Ist Fliegen mit CO2-Ausgleich also die Lösung des Problems?
航空碳平衡问题吗?
Sie helfen auch bei Fragen und Problemen.
同样也提供咨询和问题。
Verführung war ihr Weg, die Dinge zu lösen.
诱惑也是她问题的手段。
Ich hab eine Idee, wie wir das hinkriegen.
我有一个想法,可以这个问题。
Aber wenn das Problem gelöst ist, ist auch das Gespräch zu Ende.
但问题了,对话也就结束了。
Das kann also helfen das mal anzusprechen.
和对方谈谈可有助于这个问题。
Das bringt Probleme mit sich. Haben wir dafür eine Lösung parat?
问题伴随而来。我们有方案吗?
Dazu ist dann auch die Opposition aufgerufen, gemeinsam Lösungen zu erarbeiten.
反对党也被呼吁共同制定方案。
Es gilt als die Lösung für alle Probleme.
被认为是所有问题的办法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释