Guckt da auf jeden Fall mal rein.

一定要一眼。

Und ich muss unbedingt noch das Sportstudio sehen.

我一定要体育节目。

Aber die Entscheidung über das Gehalt liegt natürlich bei Ihnen.

当然最终决定薪资还是要贵司。

Und zwar, heute schauen wir uns einmal ein paar praktische Wörte an.

其实我们今天要一些实用的词句。

Sie wollten sie lesen, Mrs. Van Hopper.

您不是要吗，凡霍伯夫人？

Außerdem könnt ihr euch schon vorher gemeinsam überlegen, in welchen Film ihr gehen wollt.

你们可以提前一起决定要哪部电影。

Moin! Heute schauen wir uns die Verfassung der USA an.

大家好！今天我们要的是美宪法。

Jedes Jahr sitze ich mit meinen Freunden davor.

每年我和我的朋友都要这个节目。

Ich glaube, das ist von Nationalität zu Nationalität sehr verschieden.

我觉得，这个问题要的风俗习惯。

Es wurden ihnen Fotos gezeigt, die unterschiedliche Emotionen auslösen sollten.

他们要一些照片，它们会引发不同的情绪。

Möchtest du's sehen? Was macht ihr beiden da?

你要一下吗。你们俩在那儿干什么呢？

Bei ein paar Umweltthemen waren die Antworten leider so, wie man's sich denkt.

关于环保的主题，这个答案可惜是要人们自己怎么想了。

Nicht nur, ob's schön aussieht, sondern ob's auch wirklich das hält, was es verspricht.

不仅要汽车的外观是否不错，还要是否真的符合它的承诺。

Intensität, Dauer und Bedeutung der Küsschen sind daher variabel und dem Feeling der Beteiligten überlassen.

吻的强度、时常和含义因此也是多变的，要参与者的具体感受。

Nina hat morgen um acht einen Termin beim Arzt.

妮娜明天八点要去医生。

Aber nicht zu den Vögeln, wo der Begriff herkommt, sondern zu unseren nächsten Verwandten, den Schimpansen.

但不是要作为这个词汇来源的鸟类，而是我们的近亲黑猩猩。

Und schaut euch unbedingt Mirkos Kanal an, denn da gibt es noch jede Menge interessante Videos.

你们一定也要一下米尔克的频道，那上面有许多有趣的视频。

Jetzt wollen wir nach vorne blicken.

现在，我们要向前。

Ich muss morgen zum Arzt und das weißt du eigentlich.

我明天要去医生，你是知道的。

Was auch immer mit Ihrer kleinen Prinzessin los ist … Suchen Sie die Ursache mal zuallererst bei sich selbst.

无论您的小公主出了什么事......首先要自己的原因。