Im Sommer sind Wassermelone und Melonen-Mix dabei.

夏天那当然是西瓜的说。

So hatte ich also mein Glück verscherzt!

这可真是丢了西瓜捡了芝麻！

Es gibt Äpfel, Orange, Banane und eine sehr große Melone.

有苹果，橘子，香蕉，还有一个很大的西瓜。

Ihr mögt Wassermelonen und Gurken? Perfekt. Die enthalten auch viel Wasser.

们喜欢西瓜和黄瓜？太好了！他们也有很多水分。

Die Bauersfrau hat doch immer diese tolle Wassermelone im Angebot.

Brummsi：农夫的妻子总是提供这种美味的西瓜。

Oder wie wäre es mit Melonen und Ananas?

或者加入西瓜和菠萝怎么样？

Feuchte Lebensmittel wie Wassermelonen oder Bananen ziehen besonders viele Bakterien an.

西瓜或香蕉等潮湿食物会吸引特别多的细菌。

Mango und Wassermelone sind in dieser Saison besonders süß.

芒果和西瓜在这个季节特别甜。

Wie wäre es mit einem Glas Wassermelonensaft, danke.

：杯西瓜汁怎么样，谢谢。

Nein, Grapefruit, Zitrone, geht alles rein, als wäre das irgendwie Wassermelone.

不，葡萄柚、柠檬，一切都像西瓜一样进去。

Wassermelonen können ganz oder in Scheiben geschnitten verkauft werden.

老板：西瓜可以整块或切片出售。

Wir haben hier frischen Wassermelonensaft und Mangosaft, die beide sehr beliebt sind.

服务员：我们这里有新鲜的西瓜汁和芒果汁，这两种都很受欢迎。

Wer außerdem noch viel Obst, also zum Beispiel Äpfel oder Wassermelonen isst, hilft seinem Körper zusätzlich.

如果也吃很多水果，例如苹果或西瓜，也会帮助的身体。

Xiao Li: Mango und Wassermelone, sie klingen gut. Wie verkaufen sich Mangos?

李小：芒果和西瓜，起不错。芒果怎么卖？

Insgesamt kostet diese Wassermelone etwa 20 Pfund 50 Yuan.

这个西瓜总共要 20 斤 50 元左右。

Alle Produkte tragen das Label " Made in Marocco" - auch Wassermelonen, Sardinen und Tomaten aus der Westsahara.

所有产品都贴有“摩洛哥制造” 的标签——包括自西撒哈拉的西瓜、沙丁鱼和西红柿。

Unser Wissen von der Melone, die uns schmeckt, ist nicht größer als das Wissen vom Messer, das sie geschnitten hat.

我们对我们品尝的西瓜的了解并不比对切瓜的刀的了解多。

Xiao Hu: Sie können auch Wassermelonensaft oder Mango Smoothies machen, die beide gute Wahl für den Sommer sind.

小胡：也可以做西瓜汁或芒果冰沙，这两种都是夏天的好选择。

Und im Vergleich dazu, das Teleskop, das derzeit die schärfsten Bilder macht, das Hubble Weltraumteleskop, könnte auf den Kanaren nur eine Wassermelone erkennen.

相比之下，目前拍摄图像最清晰的望远镜，哈勃天文望远镜，只能看到加那利群岛上的一个西瓜。

Die heutige Wassermelone ist besonders süß, alle von lokalen Melonenbauern selbst angebaut, sehr frisch.

老板：今天的西瓜特别甜，都是当地瓜农种的，非常新鲜。