Wir können das Zimmer mit Blumen zieren.
我们可以用花装饰房间。
Wir können die Wände mit Wandteppich verkleiden.
我们可以用墙纸装饰墙面。
Auf einer Lackarbeit werden Lacke zur Dekoration aufgetragen.
漆器上会涂上油漆作为装饰。
Das kleine Mädchen schmückt sich mit Blumenkranz.
小姑娘用花环装饰自己。
Die Türen und Säulen waren mit Girlanden umkleidet.
门和柱子装饰着彩带。
Anläßlich des Festtages wurden alle Häuser herausgeputzt.
为庆祝节，所有的房子装饰起。
Er garnierte seine Rede mit lateinischen Zitaten.
()他用拉丁语引文装饰他的演说。
Die Torte war mit einem großen Schokoladenherz(en) geziert.
圆形大蛋糕上装饰一颗大的巧克力鸡心。
Während des Nationalfeiertages sind viele Straßen im Schmuck der Fahnen zu sehen.
在国庆节期间能看到许多装饰着旗帜的街道。
Der Vorhang erfüllt keinen praktischen Zweck,sondern ist nur Zierat.
这窗帘并无实际用途，只不过是装饰品罢。
Klare Formen und aufeinander abgestimmte Farben bestimmen die Zimmereinrichtung.
清晰的格局和与之搭配的颜色决定房间的整体装饰基调。
Die Tafel war festlich geschmückt.
餐桌装饰得有节气氛。
Die Ausstattung ist sehr pompös.
装饰极其富丽堂皇。
Kostbare Gemälde zieren den Saal.
珍贵的油画装饰着大厅。
Der Saal war verschwenderisch dekoriert.
大厅装饰得富丽堂皇。
Er verschönerte seinen Raum.
他在装饰他的房间。
Die Boote waren bunt bewimpelt.
这些小船用三角旗装饰得五彩缤纷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Zum Schlus mit der fein gehackten Petersilie aus dem Suppengemüse garnieren.
接着撒上欧芹碎装。
" Das Haus war mit vielen Blumen geschmückt."
“这个房子用很多花装。”
Die Menschen schmücken noch den Weihnachtsbaum.
人们还装圣诞树。
Ich muss noch Einkaufen und alles hübsch verstauen.
还要去买装物。
Viele Orte werden mit schönen Festlampions geschmückt.
许多地方都会装美丽的花灯。
Es wird als Dekoration für den Tisch verwendet.
用作餐桌的装品。
Trotz der einfachen Einrichtung war das Essen in dem Restaurant vorzüglich.
尽管这家餐厅装单，但饭菜极好。
Du hast ihn wieder sehr schön geschmückt.
你重新把这棵树装漂亮啊。
Als Garnitur einfach ein paar Blättchen Basilikum drüberstreuen.
撒一些罗勒叶作为装。
Ich glaub, so nen opulent-verzierten Raum hab ich noch gar nicht gesehen.
我从来没有见过这样一个装豪华的房间。
Die Deko ist schon mal nicht ihr Ding.
这些墙上的装很明显不是她的菜。
Wie schön! Warum schmückt man den Thronsaal zum Eierfest?
好漂亮！为什么要在圣蛋节装王座大厅？
Die Ming-Kaiser ließen sie deshalb außen mit Ziegeln und Steinen verkleiden und vergrößern.
明朝皇帝用砖块和石头将其装和扩建。
Die Kerzenhalten und der Schmuck werden abgenommen.
蜡烛台和装品都会拿掉。
So werden Haustüren und Fenster in manchen Dörfern mit grünen Zweigen geschmückt.
一些农村住宅的门窗上装上绿色的树枝。
Früher wurden vor allem Knöpfe und Schmuck aus dem harten Kern geschnitzt.
过去主要是用硬桃核雕出纽扣和装品。
Aber mit äußeren Gütern sind sie dafür um so mehr ausgestattet.
但是他们有更多的外在物品来装自己。
An diesen Tagen wurden dann auch die Kirchen geschmückt, in violett oder in blau.
在这些日子里，教堂装成紫色或蓝色。
Währenddessen für die Garnitur noch 1 - 2 Frühlingszwiebeln in feine Röllchen schneiden.
同时，将1-2葱切成细圈，作为装。
Trag ich privat nur. Als Deko chic in der Wohnung.
我只在私下穿。在家里用作装很时髦。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
装饰房间。
庆祝节
，所有的房子
)他用拉丁语引文
频道删
用作餐桌的
单，但饭菜极好。
漂亮啊。
