Die erste Hälfte beschäftigt sich mit der Fließbandarbeit, die andere Hälfte aber nicht.

前半部分涉工作，但另一半则不涉。

Darüber hinaus gibt es immer noch komplizierte Montagearbeiten, die - in kleingetakteten Arbeitsgängen - auch weiterhin die Menschenhand am Fließband brauchen.

，在小规模作业中， 仍然存在复的工作， 仍然需要人手在上进行。

Sie schuften hart, sie arbeiten auf dem Bau, in Bergwerken, an Fließbändern der Autowerke, legen Eisenbahnschienen, buddeln für die Münchner U-Bahn und so weiter und so fort.

他们辛勤工作，在工地、矿厂、汽车上工作，铺设铁轨，为慕尼黑人挖地铁等等。

Im Mai und Juni 2020 waren die Werke von Tönnies, Westfleisch und anderer Fleischunternehmen Corona-Hotspots, vermutlich wegen der Kälte in den Werken und der eng an eng an Fließbändern arbeitenden Schlachter.

在 2020 年 5 月和 6 月，Tönnies、Westfleisch 和其他肉类公司的工厂是电晕热点，这可能是因为工厂寒冷以屠夫在附近工作。