So wie die von Verena und Christoph Seifried.

比如弗里德夫妇苗圃。

F - Also wir wohnten damals in Berlin-Baumschulenweg.

那个时候我们住在柏林苗圃路上。

Gut 17 Gärtnereien gibt es hier.

这里有17个优质苗圃。

In der Gärtnerei Seifried in Gundelfingen warten sie schon auf die Lieferung.

贡德尔芬根地弗里德苗圃已经在等货了。

Denn im Gegenzug gibt's die Maultaschen auch im Hofladen der Gärtnerei.

作为回报，苗圃商店里也会出售伊娜饺子。

Denn eine Baumschule ist eine große Fläche, auf der Bäume herangezüchtet werden.

因为苗圃是植树木大域。

Die Kaulquappen kämpfen gegen die Zeit, um erwachsen zu werden, bevor ihre Kinderstuben verschwinden.

蝌蚪争分夺秒地在它们苗圃消失之前长大。

Es ist aus der Tradition gewachsen, aber mit einem neuen Ansatz, also wir sind keine klassische Brauerei, sondern eine Gärtnerei.

它是从传统中生长出来，但了新方法，所以我们不是一个传统酿酒厂，而是一个苗圃。

Danach wird der Samen in die Baumschule zur Anzucht gebracht und wir pflanzen dann die Bäume verstreut auf dem Forstbezirk.

然后将子带到苗圃进行栽培，然后我们将散布在整个林树木植起来。

Bisher sind die jungen Korallen ganz in Ruhe in einer Aufzuchtstation gewachsen im Flachen Wasser vor Florida in den USA.

到目前为止，这些年轻珊瑚一直在美国佛罗里达州浅水一个苗圃里平静地生长。

Deshalb müssen Studieninteressierte vor Beginn des Studiums auch ein mehrmonatiges Praktikum im Landschafts- und Gartenbau, in einer Gärtnerei oder einer Baumschule absolvieren.

因此，未来学生在开始学习之前还必须在苗圃或树木苗圃完成为期几个月园林绿化和园艺实习。

Baust du auch Hopfen an? Hopfen bauen wir nicht an, aber da gibt es eine coole Gärtnerei, die macht des, die macht auch gleich das passende Bier dazu.

你们也植啤酒花吗？我们不植啤酒花，但有一个很酷苗圃植啤酒花，他们还它制作了啤酒。

" Mikoko Pamoja" arbeitet mit einer Schule zusammen, die jetzt auch eine Baumschule geworden ist. Direkt neben dem Schulhof, auf dem sich in der Pause Dutzende Jungen und Mädchen tummeln, ist ein abgezäuntes Gelände.

“Mikoko Pamoja” 与一所学校合作， 该学校现在也已成为树木苗圃。 在校园旁边，数十名男孩和女孩在课间休息时嬉戏， 是一个围栏域。

Vögel picken Samenkörner aus den trockenen Blütenständen, und für Insekten dient das Gestrüpp als Kinderstube: sie legen auf Blättern und Stängeln ihre Eier ab, die geschlüpften Larven fressen sich hier satt und verpuppen sich.

鸟类从干燥花序中采摘子，和灌木丛充当昆虫苗圃：它们在叶子和茎上产卵，孵化幼虫在这里吃饱并化蛹。