Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
决心铺设了通向地狱之路。徒有愿望而不去努力实现，悔将莫及。
Sie hat ihren Kindern eine gute Erziehung mitgegeben.
她给孩子们以教育。
Er hat seinen Kindern eine gute Erziehung mitgegeben.
他给孩子们以教育。
Darüber hinaus erfordert gutes Management gute Informationen.
而且管理要求信息。
Mit dieser Methode wurden bereits gute Ergebnisse erzielt.
用这一方法已取得结果。
Er hat bei allen einen guten Eindruck hinterlassen.
他给大家下了一个印象。
Bei der gute Ernährung wird man Früchte nicht weglassen.
说到饮食人们一定不会忘记水果。
China und Amerika haben eine gute diplomatische Beziehung.
中美两国有着外交关系。
Guter Wille allein verbürgt noch nicht das Gelingen der Sache.
只有愿望还不能保证事情成功。
Es sei mir verstattet,Ihnen unsere besten Wünsche auszusprechen.
请允许我向您表示我们最祝愿。
Wir haben uns mit viel Fleiß und Eifer gute Deutschkenntnisse erworben.
我们通过勤学苦练掌握了德语知识。
Die Kinder in Indien haben oft keine Möglichkeit, eine gute Schulbildung zu haben.
印度孩子经常不能接受中小学教育。
Mit ein wenig Geduld (gutem Willen) wird es schon gehen.
只要有一点点耐心(愿望)就行了。
Die Schimeisterschaften wurden bei güngstigen (guten,ungünstigen) Schneeverhältnissen ausgetragen.
滑雪锦标赛是在有利(,不利)雪情下举行.
Es ist seine Politik, nach allen Seite gute Beziehungen zu unterhalten.
他策略是跟各方面都保持关系。
Diese Studentin ist ausgezeichnet und verfügt über gute Referenzen.
这个女学生很优秀，她有评语介绍信。
Eine gute Ernährung ist wichtig, wenn man gesund bleiben möchte.
如果您想保持健康，饮食习惯很重要。
Seine gute Kondition gab den Ausschlag für seinen Sieg.
他身体素质对获胜起了决定性作用。
Er hatte bei seiner Arbeit einen guten (schlechten) Start.
(转)他在工作中有一个(不)开端。
Er hat einen guten Anfang gemacht.
他做出了一个开端。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Finde heraus, was sich für dich gut anfühlt.
找出让你感觉东西。
Sie hatten keine gute Schulausbildung und leiden unter mangelnden Kenntnissen.
他们没有受到教育，也缺乏各种技能。
Ich will auch daran arbeiten gute Beziehungen zu anderen Leuten aufzubauen.
我还想跟别人建立起关系。
Also eine gute Balance aus beiden herstellen.
我们需要在两者之间取得平衡。
Eine gute Hautpflege ist daher immer Thema.
因此，皮肤护理总是很重要。
Gute soziale Beziehungen sind ein wichtiger Schlüssel zum Glück.
社会关系是幸福一个重要关键。
Ihr gutes Körpergefühl lässt Sie attraktiv und selbstbewusst wirken.
体态让您更自信，更富有魅力。
Ihr braucht unbedingt ein gutes C1 Niveau.
毫无疑问需要你有C1水平。
Warum sollte also eine gute Abiturnote nicht der Maßstab sein?
为什么不能高考成绩为基准呢？
Und dass es auch nicht stockt oder so was und einfach eine gute Diskussion wird.
并且使它顺利进行，促成一次讨论。
Von daher ist es ziemlich essenziell, dass man auch die englische Sprache gut beherrscht.
所，一个英语能力是相当必要。
Es gibt aber auch andere Bereiche, in denen eine Wohlfühlatmosphäre wichtig ist.
但是在其他方面，感觉氛围很重要。
Fast 80 Prozent der Deutschen Arbeitnehmer kommen nachts nicht immer so richtig zur Ruhe.
近80%德国工作者无法得到休息。
Hier ist gute Kommunikation und die Beziehung zwischen den Teammitgliedern wichtig.
这其中沟通和组员之间关系都很重要。
Klitschen erwecken selten einen guten Eindruck.
小破店很少给人留下印象。
Bisschen hinkriegt ein paar Löcher, dann bleibt er schön flach und knusprig.
戳几个洞，它就会保持平坦度和脆性。
Bei meiner Freizeit ist es mir wichtig, dass sie einen guten Ausgleich zum Lehrberuf darstellt.
我希望我私人时间能和学校工作保持平衡。
Für gute Unterhaltung ist auch gesorgt.
还提供娱乐活动。
Ich hoffe, dass ich den Seminarteilnehmenden eine gute Grundlage für eine Diskussion geben kann.
我希望能够为研讨会参与者们提供一个讨论基础。
Wir haben seit 1971 sehr gute bilaterale Beziehungen mit China haben.
自1971年至今，我们和中国一直保持双边关系。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
决心铺设了通向地狱之路。徒有愿望而不去努力实现，悔将莫及。
短篇故事 
下了一个
一个
