Die Fluggesellschaft hat wegen einer IT-Panne weltweit Flüge gestrichen.

由于 IT 故障，该航空公司已取消全球航班。

Lufthansa ist die größte deutsche Fluggesellschaft.

汉莎航空是德国最大的航空公司。

Die 747-8 ist für mich eines der schönsten Flugzeuge, das die Lufthansa hat.

对我来说，747-8是汉莎航空公司最漂亮的飞机之一。

Billig-Airlines müssen auch Geld verdienen, deshalb sparen sie an Service und Komfort.

廉价航空公司也要营利，所以他们减少服务，减弱舒适度。

Am Flughafen können schnell Strafgebühren fällig werden bei einigen Airlines.

机场，若没有及时值机，你可能需要额外支付一些航空公司的罚款。

Fluggesellschaften, weil fast alle Flieger auf dem Boden bleiben und kaum eine mehr reist.

航空公司，因为几乎所有飞机都停飞，也几乎没有人再出行。

Wieder andere Flugunternehmen interessieren sich für Air Berlins Rechte, an bestimmten Flughäfen zu starten und zu landen.

还有其他的航空公司也对柏林航空机场起飞和降落的权利感兴趣。

Die Erpresser ermordeten den Lufthansa-Piloten Jürgen Schumann und drohten damit, die gesamte Besatzung und alle Passagiere umzubringen.

勒索者谋杀了汉莎航空公司的飞行员于尔根·舒曼，并威胁要杀死全体船员和乘客。

Es gibt auch Flugunternehmen, die Air Berlin komplett als Ganzes kaufen und das übernehmen wollen, was dazu gehört.

还有一些航空公司想把柏林航空完全买下来并且接手相关的一切。

Und was ist mit den Fluggesellschaften und Billigfliegern? Gibt es Unterschiede?

航空公司和廉价航空公司之间有什么区别吗？

Es sind so viele, dass die Lufthansa weltweit zu den Fluggesellschaften gehört, die die meisten Passagiere beförden.

汉莎航空是全球范围载运乘客最多的航空公司之一。

Die Airline befürchtet Auswirkungen bis zum Freitag.

航空公司担心影响直到周五。

Deutschlands zweitgrößte Fluggesellschaft hatte am Dienstag Insolvenz angemeldet.

德国第二大航空公司周二申请破产。

SF Express hat die Chance genutzt und mit einer Luftgesellschaft einen Frachttransportvertrag unterzeichnet.

顺丰速运趁机与航空公司签订货运合同。

Die Lufthansa steigt bei der italienischen Airline ITA ein.

汉莎航空加入意大利航空公司 ITA。

Die Maschine gehört der russischen Fluggesellschaft Kogalymavia.

这架飞机属于俄罗斯航空公司Kogalymavia。

Skandinavische Fluggesellschaft SAS kann wieder fliegen! !

斯堪的纳维亚航空公司 SAS 可以再次飞行！！

Der Pilotenstreik bei der Fluggesellschaft SAS ist nach einer Woche beendet worden.

SAS 航空公司的飞行员罢工一周后结束。

Lufthansa ist an Teilen von Air Berlin interessiert.

汉莎航空对柏林航空公司的部分业务感兴趣。

Die Piloten der Lufthansa wollen am Dienstag erneut streiken.

汉莎航空公司的飞行员计划周二再次罢工。