有奖纠错
| 划词

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设和平是一个比词,在本报告里它是在远离冲突面,进行活动,重建立和平基础以及具,让人们在那些基础上建设起不止是无战争环境。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


im Inland, im Innern, im Internet surfen, im Irrtum, im jmds.besitz sein, im Jugendalter, im juni vergangenen jahres, im Kampf, im Kindes- und Jugendalter, Im Klartext,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

每周一词

Der Begriff wird mittlerweile jedoch nicht nur dafür verwendet, sondern für vieles andere, was man mag.

同时这一概念不仅仅指吃的,还其他很多人们喜欢的东西。

评价该例句:好评差评指正
哲学影

Der Begriff des Seins hat den weitest möglichen Bedeutungsumfang überhaupt, weil er sich auf alles beziehen kann was denkbar ist.

的概念总的来说有尽能广泛的词义范围,因所有以想到的东西。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Doch etwa seit dem 17. Jahrhundert wird der Begriff auch in einer übertragenen Bedeutung verwendet: Eine Goldgrube ist etwas, mit dem jemand viel Geld verdient.

金矿是人们挣很多钱的东西。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Das sind Beschäftigte, die jeden Tag zur Arbeit und zurück nach Hause fahren. Nicht nur, dass Zeit gespart wird, man kann auch längere Strecken zurücklegen, die man sonst mit dem Auto gefahren wäre.

工作通勤者的是每天上下班的员工。这样不仅节省他们的时间,而且还以行驶更远的距离,否则他们就不得不乘坐汽车。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


im Verhältnis, im Verhältnis zu, im Voraus, im Vorhinein, im vormonat, im wahrsten sinn des wortes, im Wasser notlandend, im Wein liegt Wahrheit, im weiteren, im Wesentlichen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接