Ick da hin zu dem Männeken – und: Mach den Film wieder an!

我去找那个人，说道：把胶片重！

Wozu dienen die kleinen Geräte? Die sind Lesegeräte und stehen zum Lesen von Mikrofilmen zur Verfügung.

那些小型设备是做什么的？那些是读取装置，用于缩微胶片的阅读。

Im Jahr 1896 entdeckte Henri Becquerel, das Uran spontan mysteriöse röntgenartige Strahlung abgab, die mit Fotofilm reagierte.

1896年，亨利·贝克勒尔发现，铀会自发地发出神秘的类似X射线的辐射，与照相胶片发生反应。

Dann nimmt man den gelochten Film aus dem Locher heraus, dann wird der Filmstreifen in den Leser geschoben.

然后将的胶片从器中取出，然后将胶片条推入读取器。

Wir haben Tausende von Filmkopien, die man nur an wenigen Plätzen sonst hat und zum Teil nur unikal hier hat.

我们有数以千计的胶片拷贝， 您只能在其他几个地方找到它们， 其中一些在这里是独一无二的。

Nach der dortigen Neuregelung dürfen Polizisten unter anderem Spähsoftware installieren, DNA auf allerlei Merkmale untersuchen, Drohnen einsetzen und mit Bodycams filmen.

根据那里的规定， 以安装间谍软件，检查DNA的各种特征，使用无人机和带有随身摄像头的胶片。

Wenn man allerdings keine Lust hat die gleiche Rechnung ewig händisch zu machen, dann kann man alle Grundrechenarten auf ein Filmstreifen übertragen.

然而， 如果您不想一直用手做同样的计算，您以将所有基本算术运算转移到胶片上。

Jede Utopie funktioniert super auf dem Papier, im Geiste oder auf Celluloid, aber wenn es dann um die Umsetzung geht, da hapert es ziemlich.

每个乌托邦都不过纸上谈兵，能在书面上、思想里与电影胶片中顺利运作，然而一旦要实现它，就会遇到困难。

" Das ist unsere Produktionsausrüstung. Das ist ein Rollenprozess hier. Hier sieht man die einzelnen Rollen der Folie, die von einem Werkzeug zum nächsten übertragen werden und dann den nächsten Prozess laufen lassen."

“这是我们的生产设备。这是一个角色过程。在这里，您以看到胶片的各个卷，它们从一个工具转移到下一个工具， 然后运行下一个过程。