Sein Ressort ist für den Hafenbau zuständig.
他的职责范围是负责海港建设。
Der Rat hat bei der Organisation seiner Arbeit in klar abgegrenzten Teilbereichen mit fester thematischer Ausrichtung erhebliche Fortschritte erzielt. Er ist dadurch in der Lage, dem gesamten System bessere Anleitung zu geben, wenn es um Fragen in seinem Zuständigkeitsbereich geht.
理事会在各部门明确分工方面取得了重大进展,每个部门都有一个明确规定的重点专题,使理事会能够就其职责范围内处理的问题向全系统提供更好的指导。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Begründung: Durch Reflexion kann er seine Rolle als Praxisanleiter verbessern und Li gezielter unterstützen.
根据《护理业培训法》(PflBG) 规定的 Li 的能力领域能力领域 I:护理过程的规划、实施和评估Li 应该学习哪些任务可以独立承担,以及她的
在哪里。理由: 明确的
限有助于她安全、专业地工作。能力领域 II:沟通与咨询Li 应该及早识别自己的不确定性并主动询问。理由: 与实践指导者保持开放的沟通可以增强安全感并避免错误。能力领域 V:自主行动与反思Li 应该强化自己作为护理学徒的角色认知,并意识到自己的
任。理由: 通过自我反思,她可以有针对性地提升自己,并避免未来的风险。根据《护理
业培训法》(PflBG) 规定的王先生的能力领域能力领域 II:沟通与咨询王先生应向 Li 提供清晰的指示,并明确她的
围。理由: 清晰的沟通可以避免误解,并确保任务分工明确。能力领域 V:自我反思与行为依据王先生应反思自己的指导方式,并使其更加结构化。理由: 通过反思,他可以提升自己作为实践指导者的角色,并更有针对性地支持 Li。
Also, wenn ich mir jetzt mal meinen Zuständigkeitsbereich anschaue: Das Netzwerkdurchsetzungsgesetz, also das Facebook-Gesetz, haben wir am letzten Tag vor der Sommerpause noch verabschieden können, auch eine große Urheberrechtsreform.
好吧,如果我现在看看我的围:我们能够在暑假前的最后一天通过网络执法法案,即 Facebook 法,以及一项重大的版权改革。