有奖纠错
| 划词

Er hat in seinem Beruf die höchste Stufe erreicht.

他到达了职业生涯的顶峰。

评价该例句:好评差评指正

Nun startet sie eine Karriere als Sängerin.

开始了女歌手的职业生涯

评价该例句:好评差评指正

Ich möchte diese Gelegenheit wahrnehmen, um festzuhalten, welchen bemerkenswerten Beitrag Herr Vieira de Mello während seiner langen Laufbahn als herausragender internationaler Beamter zu den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen geleistet hat.

比埃拉·德梅洛先生作一名杰出的国际公务员,长期的职业生涯联合国的宗旨和原则作出了卓越贡献,我愿借此机会将此记录案。

评价该例句:好评差评指正

In Abschnitt VI, "Die Organisation und ihre Mitarbeiter: Investitionen in Leistung und Qualität", werden schließlich Wege aufgezeigt, um die Leistungen und die Qualität unseres Personals zu fördern, sodass die Bediensteten ihr Bestes für die Vereinten Nationen geben und diese wiederum ihnen eine Laufbahn anbieten können, die sie befriedigt und erfüllt.

最后,第六节“本组织及其人员:出色业绩进行投资”列出发挥工作人员专长的各种方法,使他们能够尽最大努力联合国服务,而本组织也向它的人员提供充和有报偿的职业生涯

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heteropappus, Heteropappus altaicus, Heteropappus Hispidus, Heterophorie, Heterophyllie, Heteroplastik, heteropolar, heteropolare Bindung, heteropolare Verbindung, Heteropolymer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

每周一词

So ist der eigene Ruf beschädigt, eine Karriere möglichweise beendet.

,他本人的声誉受到损害,职业生涯结束。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精合辑

Was ja auch dann später fürs Berufsleben total wichtig ist.

这对于以后职业生涯也非常重要。

评价该例句:好评差评指正
球迷小站

Also noch am Anfang ihrer Karriere stehen.

他们仍然处于职业生涯的开始阶段。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Können Sie uns etwas über Ihre Karriere in China erzählen?

讲讲您中国的职业生涯吗?

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Und warum haben Sie eine so gute Position aufgegeben und auf Ihre Karriere verzichtet?

那您为什么放弃了这么好的位置,放弃您的职业生涯

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Und das ist der erste Schlüsselmoment in Taylors Karriere.

这也是泰勒职业生涯的第一个键时刻。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Er meint, meine Frisur und meine etwas unkonventionellen Klamotten schaden mir im Beruf.

他觉得,的发型和非主流的着装可职业生涯

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Das bedeutet, dass die Karriere so gut gelaufen ist, wie die Geschichten in Bilderbüchern für Kleinkinder.

这意味着职业生涯和幼儿图画书中的故事一样好。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Sie ist nach 18 Jahren Karriere ganz oben auf dem Pop-Olymp angekommen.

长达18年的职业生涯后,她已经登顶了流行音乐的“奥林匹斯山”。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精合辑

Aber viele studieren nebenbei, um nach den Karrieren nicht in ein Loch zu fallen.

但许多人一边还学习,以免职业生涯结束后堕入泥潭。

评价该例句:好评差评指正
Lina Larissa Strahl 歌曲精

Im Laufe meiner Karriere hatte ich ja schon das Vergnügen, mit einigen sehr großen Stars zu sprechen.

职业生涯中,有幸和一些大明星聊过。

评价该例句:好评差评指正
ZDF 纪录片精

Wolfgang Joops Karriere startet eher zufällig, im Windschatten seiner Jugendliebe Karin.

青年时期的恋人卡琳的帮助下,沃尔夫冈·约普的职业生涯开始于一个相当偶然的机会。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 动词

Das bedeutet: Die Politikerin widmet ihre ganze Karriere dem Schutz von Minderheiten.

政治家将其整个职业生涯奉献给了保护少数民族。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Zu Beginn ihrer Karriere kamen ihre Einnahmen vor allem aus CD-Verkäufen.

职业生涯的早期,她的收入主要来自唱片销售。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Ich bin flexibel und offen für Neues und habe also keine strategische Karriereplanung um jeden Preis.

很灵活、乐于接受新观念并因没有战略性地规划职业生涯会不惜一切代价。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Aisbett bekommt so wenig Rente, weil sie in ihrem Berufsleben als Friseurin nur sehr wenig Geld verdient hat.

艾斯贝特得到的退休金这么少是因为她职业生涯作为理发师赚的少。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Damals hätte wohl keiner gedacht, dass diese Aktion einmal entscheidenden Einfluss auf Taylors Karriere nehmen würde.

当时恐怕没有人会想到这一事件将对泰勒的职业生涯产生决定性影响。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Abi mit 18 oder 19, Studium bis Mitte 20, und dann erst der Start in einen Beruf.

许多人18,19或是20多岁才完成中学毕业考试,然后开始他们的职业生涯

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Während ihrer Karriere in Hollywood erfand sie in ihrer Freizeit allerlei Dinge, wie zum Beispiel ein verbessertes Ampelsystem.

好莱坞的职业生涯中,她空闲时间发明了各种各样的东西,例如,改进交通信号灯系统。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Am Anfang ihrer Karriere macht sie die etwas aus der Mode gekommene Country-Musik wieder massentauglich.

她的职业生涯初期,她让逐渐过时的乡村音乐再次回到大众视野。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Hexacyanochromiat, hexacyclisch, hexadecan, Hexadecanol, Hexadecansäure, Hexadecen, Hexadecin, Hexadecylen, Hexäder, hexadezimal,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接