Ich muss Vorbereitungen für die Prüfung treffen.
我必试了。
Er bereitet sich intensiv auf eine Prüfung vor.
紧张地试。
Er schnitt bei der Prüfung hervorragend ab .
这次试成绩出色。
Ich zerbreche mir den Kopf über die Prüfung.
我为试伤透了脑筋。
Er hat (bei der Prüfung) gut abgeschnitten.
(试)成绩良好。
Er ist gut durch die Prüfung gekommen.
顺利地通过了试。
Er schließt sein Studium mit Staatsexamen ab.
通过家试结束学业。
Die Zeitdauer der Prüfung beträgt fünfundzwanzig Minuten.
试的时间持续25分钟。
Es ist nicht zulässig, bei der Prüfung Hilfsmittel zu benutzen.
试时不许用参书。
Er hat sich für die Prüfung gesattelt.
试已妥当。
Die Fahrprüfung stellte keinerlei Problem für mich dar.
驾驶试根本没有造成任何问题。
Er hat vor der Prüfung plötzlich Schiß bekommen.
试突然害怕起来了。
Du sollest anfangen, für deine Prüfung zu lernen.
你应该开始为试而学习。
Ich habe keine Sorge, dass er das Examen besteht.
我毫不怀疑试会及格。
Er war vor der Prüfung gar nicht nervös.
试前一点也不紧张。
Mit großem Fleiß arbeitet er auf sein Examen hin.
以极大的勤奋投入试。
Das juristische Staatsexamen in Deutschland ist schwer zu bestehen.
德的法学家试很难通过。
Bevor ich das Examen habe, werde ich ihn vorbereiten.
在试前，我会的。
Er ist mit Pauken und Trompeten durchgefallen.
（口）在试中一败涂地。
Die Aufnahmeprüfung war sehr schwer für ihn.
入学试来说太难了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Erst dann konnte die Meisterprüfung abgelegt werden.
这之后才能进行出师考试。
Am Donnerstag schreiben wir eine Prüfung.
周四我们要考试。
Ich bin mir sicher, dass du die B2-Sprachprüfung bestehst.
我敢肯定，你可以通过B2语言考试。
Lucy hat also Angst, dass sie die Prüfungen nicht schafft.
Lucy也害怕不能完成考试。
Wenn man eine Prüfung schreibt, dann hat man insgesamt dafür 3 Versuche.
共有3次考试机会。
Aber die Aufnahmeprüfung des Außenministeriums ist sehr schwer.
但是外交部的入部考试很难。
Also man musste so einen besonderen Test machen.
为此需要参加个特殊的考试。
Dort erkläre ich euch, wie die Prüfung abläuft, gebe euch allgemeine Informationen zu der Prüfung.
我在视频里解释了考试的流程，以及大致的考试内容。
Ich habe öfters vom Diplom gehört. Ist das eine Abschlussprüfung?
我经常听到硕士学位考试这个词。那是个期末考试？
Ich weiß doch noch gar nicht, ob ich die Prüfung bestanden habe.
我还不知道自己能否通过考试。
Kommen wir zunächst zu ganz allgemeinen Informationen zu der Prüfung.
我们先讲讲这个考试的基本信息。
Liegt eine solche Empfehlung nicht vor, muss eine Prüfung abgelegt werden.
如果没有推荐，则必须进行考试。
Dazu kann auch gehören, sich bei wichtigen Klausuren beim Pfuschen erwischen zu lassen und durch die Prüfung zu fallen.
在重要考试中浮躁而没有通过考试的人。
Die bekanntesten Anbieter für Sprachprüfungen sind das Goethe-Institut, telc, TestDaf und die DSH-Prüfung.
最著名的语言考试机构是歌德学院，telc（欧洲语言证书）、德福和DSH（高校德语水平考试）。
Die Schüler müssen viel für die Prüfung lernen.
学生们必须为考试进行大量的学习。
Und auch genauso in der Klausur dran kommen könnten.
它们可能在考试中以同样的方式出现。
Für mich war die schwerste Prüfung die Matheprüfung.
对我来说最难的是数学考试。
Bis Sie die Prüfung bestanden haben, dürfen Sie im Stock nicht fliegen.
通过考试前，你不能在蜂房里飞行。
Die Ammen sind bei der Flugprüfung?
保育蜂们都在飞行考试？
Also, ich will Ausbildung dann wahrscheinlich machen, nach dem Abitur, für chemisch-technische Assistentin.
也许考试之后我打算做个化学技术助理培训。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
试了。
德语 德语 
紧张地
家
试
共有3次
