Das ist aber wahrscheinlich schon relativ alt.

但可能有点老了。

– " So ist das nun mal, wenn man älter wird."

—“人老了就是样。”

Dann sind sie zu alt und müssen aufhören.

之后他们就太老了，必须退休。

Die staatliche Rente reicht in China nicht; Xinhua muss seine Eltern im Alter finanziell unterstützen.

另外，退休金太少，等父母老了新华还要养家。

Der Esel war tüchtig, aber schon sehr alt und schwach.

头驴特别能干，但是它已经老老了，身体变得虚弱。

Damals war sie alt und gebeugt, und es war ein halbes Jahrhundert später.

那是她已经老了，背也弯了，半都过去了。

Eine sehr empathische Antwort: Wenn man älter wird, kriegt man Rückenschmerzen.

一非常有同理心的回答：人老了就会有背痛。

Ich habe gerade eine Sache gelernt und dann ist sie schon wieder alt und ich muss was anderes lernen.

我专注于学习一件事，慢慢地我老了，然后我必须去学习其他事物。

– Fragst du das und bist doch auch der Gelehrten einer.

你提问题，想必也变成一位老学者了吧！

Und zwar ganze 40 Millionen Jahre älter.

整整老了4000万年。

Er ist schon ein alter Kunde: Paul von nebenan.

他已经是老客人了，来自隔壁的 Paul。

" Fliegen fangen" , das war vielleicht Quaak, unheimlich, sag ich euch.

“捉苍蝇” 就像样“呱” 老吓人了，我跟你说。

Der alte König starb. Sein Sohn übernahm die Krone.

老国王去了。他的儿子继承了王位。

Ich hatte das Gefühl, sein Blick altere um zehn Jahre.

我感觉他的眼睛看起来老了十岁。

Huiuiui - und alt ist der geworden, wow.

Huiuiui - 他已经老了， 哇。

– Ich weiß, sie ist schon alt.

“我知道她已经老了。

Wenn ich mal so alt bin, dann werde ich das auch so machen!

等我老了，我也会做同样的事！

Sie sind vielleicht älter, aber sie sind ja noch so lebendig.

他们也许已经老了，但他们仍然那么有活力。

Als er klein war, wollte er alt aussehen.

小时候，他想让自己看起来老了。

Wir freuen uns, wenn wir älter sind, auf einen Neubau.

当我们老了的时候，我们期待着一座新建筑。