Nach Aussagen von US-Notenbankchef ist das Konjunkturwachstum der USA unsicher.
根据美国央行行长的见解美国的经济不稳定。
In Amerika gibt es noch viele Bären.
美国仍然有很多熊。
Nächstes Jahr, nämlich im Mai, fliegen wir in die USA.
明年五月我们飞去美国.
Der Verbrecher ist irgendwo in Amerika untergetaucht.
罪犯隐匿于美国某处。
Die USA und Europa sind aufeinander angewiesen.
美国和欧洲互相依赖。
Ich wohnte ein Jahr lang in Amerika.
我美国住了年。
Die Demokraten sind eine der politischen Parteien in den USA.
民主党是美国的政党之。
In Amerika enthalten die Restaurantpreise keine Steuer.
美国,餐厅价格不含税。
Die USA und die EU schließen sich zusammen.
美国和欧盟缔结了合作关系。
In den USA kostet eine Hochschulausbildung viel Geld.
美国,大学教育要花很多钱。
Amerika ist heute wirtschaftlich und militärisch sehr stark.
美国经济和军事方面都相当强大。
Die US-Raumsonde ist planmäßig auf dem Mars gelandet.
美国太空探测器如星登陆。
25-Cent-Stücke sind die gängigsten Münzen in den USA.
25美分硬币是美国最常见的硬币。
Die Puritaner wanderten aus religiösen Gründen nach Amerika aus.
清教徒出于宗教原因移民到美国。
Er wird die Invasion der USA im Irak leiten.
他将领导美国入侵伊拉克的战役。
Sein plötzlicher Entschluss, nach Amerika auszuwandern, hat uns alle sehr traurig gemacht.
他突然决定移居美国,使我们很难过。
Die USA wollen nicht auf die Stationierung ihrer Mittelstreckenraketen in Westeuropa verzichten.
美国不愿意放弃西欧部署中程导弹。
Melanie wurde an einer amerikanischen Universität ausgebildet.
梅兰妮所美国大学接受教育。
Nach dem 11. September fühlten sich die Amerikaner nicht sicher.
9/11 之后,美国人感到不安全。
Die Soldaten in der US-Armee werden GIs genannt.
美国陆军中的士兵被称为 GIs。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nun haben die amerikanischen Bürgerinnen und Bürger wieder ihre Wahl getroffen.
现在,美国公民再次做出了选择。
Dort hätten sie Atombomben abgeworfen, die Deutschen vor den Amerikanern entwickelt hätten.
然后轰炸机在美国投下原子弹,这次德国比美国先研究出原子弹。
Dort war vor 150 Jahren der Amerikanische Bürgerkrieg zu Ende gegangen.
150年,美国内战结束。
Drei Flüge sind geplant - in Kooperation mit den USA.
计划与美国行三趟航班。
Katzen sind die beliebtesten Haustiere in den USA.
猫咪是美国最流行的宠物。
Zudem treten 1941 die USA in den Krieg ein.
此外,美国在1941年战。
Sie kam erst vor ein paar Jahren aus den USA hier her.
几年前才从美国传过来。
Der durchschnittliche Amerikaner verdrückt im Schnitt fast 1600 g Fleisch pro Woche.
美国人平均每周吃将近1600克。
Die UdSSR und die USA beäugen einander wie scharfe Hunde.
当时苏联和美国视彼此为死敌。
Heute zeige ich Euch einen amerikanischen Klassiker.
今天向你们介绍一道美国特色菜。
Es ist die Geschichte von einem Amerikaner in China.
它写的是一个美国人在中国的故事。
So gut wie alle amerikanischen Mitarbeiter wurden abgezogen.
几乎所有的美国雇员都被撤离了。
Gibt es eine Konkurrenz mit den amerikanischen Hochschulen?
竞争力能媲美美国大学吗?
Ich habe mehrere Jahre in den USA gelebt.
我曾在美国生活过很多年。
Dieser Gedanke wurde auch im amerikanischen Pragmatismus aufgegriffen.
这个观点也被美国实用主义研究。
Die Erdhörnchen wiederum sind in den USA beliebte Haustiere.
而地松鼠又是美国流行的宠物。
Es ist das Zeitalter der Aufklärung und des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges.
这是启蒙时期和美国革命战争时期。
Und nicht nur in den USA hat man der jüngeren Generation vorgeworfen, faul zu sein.
年轻一代不仅在美国被指责懒惰。
Insgesamt gibt es in den USA 538 Wahlmänner.
在美国总共有538个选举人。
Ja und wie kam nun Halloween nach Amerika?
那么万圣节是怎么传到美国的呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释