Im November 2019 werden die Anwohner darüber abstimmen, wie es weitergehen soll.

在2019年11月，附近居民将投票决定这种应该怎样续下去。

Das passiert auch weiterhin, allerdings in geringerem Umfang.

这种续下去，但规模更小。

Aktuell klappt das, und ich hoffe, dass es auch weiter dabei bleibt.

目前它已经奏效了，我希望它将续下去。

Ich bin absolut k.o. Ich kann nicht mehr.

我完全被KO了。我没法再续下去了。

Solange dieser Prozess läuft, bleibt der Planet geologisch aktiv.

只要这个过程续下去，行星就保持地质活动。

Aus Angst, plötzlich nicht mehr weiter zu wissen, verwenden die meisten Redner zwar ein Manuskript.

出于害怕，大部分演讲者尽管有手稿，但是突然不知道该续下去了。

Also, die Schlimmerei darf wieder weitergehen.

也就是说，糟糕的事可能要再续下去呢。

Politisch ging es für Joe Biden tatsächlich erst mal, muss man sagen, relativ gleichförmig weiter.

拜登的政治生涯实际上——可以这么说——基本没什么变化地续下去了。

Das wird auch weitergehen, davon gehe ich aus.

我假设这续下去。

Da hat man sich doch überlegt, wie es weitergehen soll.

于是你就思考续下去。

Nach den ersten zehn Schüssen geht es weiter und weiter.

前十次射击后，它续下去。

Wie kann es in dieser Region weitergehen?

这个地区的事怎么能续下去？

Wie es mit ihnen weitergeht ist offen.

他们将续下去是开放的。

Es muss nicht alles weiterlaufen wie bisher.

一切不必再像以前那样续下去。

Es soll weitergehen, ohne die Belastung der Vergangenheit.

它应该没有过去的负担而续下去。

Wer regiert, wie könnte es da jetzt weitergehen?

谁来统治，事现在怎么能续下去？

Der Vorstoß war richtig, sie sollen weitergehen.

这个倡议是正确的，他们应该续下去。

Und das finde ich richtig cool und das möchte ich gerne auch weiter fortsetzen.

我认为这真的很酷，我想续下去。

Wir haben Angst, wenn das so weitergeht.

果这种续下去，我们感到害怕。

Die Belegschaft ist zuversichtlich, dass es weitergeht.

员工们对事续下去充满信心。