有奖纠错
| 划词

Gleichzeitig können Einfälle unter Verletzung der Kontrolllinie oder Terrorakte jeglicher Art in der Region nicht toleriert werden.

同时,该区域不能容许发生闯越控制线或进行任何种类的恐怖主义行为的事情。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat wird in seinen Resolutionen auch weiterhin die unumgängliche Notwendigkeit unterstreichen, dass humanitäre Hilfsmissionen und humanitäres Personal sicheren und ungehinderten Zugang zu der Zivilbevölkerung haben, und ist in diesem Zusammenhang bereit, die Ergreifung aller ihm zur Verfügung stehenden geeigneten Maßnahmen in Erwägung zu ziehen, um die Sicherheit dieses Personals zu gewährleisten.

事会将继续决议中强调须让人道主义援助行动和人员无阻地接触平民,这方面准备考虑采取可供使用的一切适当措施以确保这类人员的和保障。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


das erste Mal, das federgewicht, das feriengebiet in idyllischer lage, das fett, das fette Gemisch, das fieber, das fieber messen, das filterpapier wird hinsichtlich des anblu- tens unter heranziehung des graumaßstabes din 54 002 beurteilt., das finish der teile muss frei von polierfehlem, kratzern, beschädigungen o. ä. das aussehen beeinträchtigenden fehlern sein., das flugzeug setzt auf,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选

Ich glaub, ich weiß jetzt wie sich Veganer fühlen müssten.

现在知道绝对素食主义者的感受了。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Ich selbst bin keine Veganerin, auch keine Vegetarierin, leider.

可惜的是自己不是绝对的素食主义者,也不是素食主义者。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年7

Gegen Terrorismus gebe es keine absolute Sicherheit, sagte Ministerpräsident Manuel Valls.

总理努埃尔·瓦尔斯说, 没有针对恐怖主义绝对安全。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

B. Jantschke: Also vor vielen vielen Jahren als es so losging Anfang des 20. Jahrhunderts, ist es sicherlich eine feministische Sache gewesen.

B. Jantschke:好吧,很多很多年前,当这一切都始于 20 世纪初时,这绝对是女权主义的事情。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年4

Einem Stellvertreterkrieg nicht verschiedener religiöser Strömungen des Islam, sondern der Anhänger eines absolutistischen Konservatismus gegen revolutionäre Kräfte, die in Sturz und Vertreibung des ägyptischen König Faruk 1953 ein Vorbild sahen für die arabische Welt.

一场代理人战争不是在伊斯兰教的不同宗教派别之间, 而是在反对革命力量的绝对保守主义的追随者之间, 这些革命力量将 1953 年埃及国王法鲁克的垮台和驱逐视为阿拉伯世界的典范。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Das geht zu weit!, das geistige leben der volksmassen bereichern., das gelbe buch, das gemeinsame trefffen, das gemüse, das gerstenkorn, das gewebe wird hinsichtlich din 54 002 beurteilt., Das glaube ich kaum., das gleichgewicht, Das gluabe ich nicht.,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接