Wie ihr aus der Formulierung des letzten Satzes wahrscheinlich schon herausgehört habt, ist der genaue Standort dieses Luftwaffenstützpunktes streng geheim.

通过上个句子的措辞，你可能已经听出来了，这个空军基地的确位置是绝密的。

Am Anfang war alles streng geheim.

开都是绝密的。

Das FBI hatte im August viele als Top Secret gekennzeichnete Unterlagen in Trumps Privaträumen sichergestellt.

8月，FBI在特朗普的私人房间里查获了多份标为绝密的文件。

Außerdem hat der Donald quasi aus Versehen dem russischen Außenminister Top Secret-Informationen weiter getratscht.

此外，唐纳德几乎不小心向俄罗斯外交部长八卦了绝密信息。

Tausende Regierungsdokumente, manche streng geheim, bewahrte Trump nach Amtsende in seiner Privatresidenz auf.

任后，特朗普在他的私人住宅中保存了数千份政府文件，其中些是绝密文件。

Bei der Razzia in Trumps Anwesen Mar-a-Lago waren zahlreiche als streng geheim eingestufte Dokumentensätze beschlagnahmt worden.

在对特朗普海湖庄园的突击搜查中，多套绝密文件。

Der Mann spreche fließend Mandarin und Russisch und habe jahrelang die Freigabe für die höchste Geheimhaltungsstufe gehabt.

这名男子能说流利的普通话和俄语，多年来直获得绝密许可。

Das gehe aus streng geheimen Berichten der Nachrichtendienste und aus technischen Dokumenten hervor, teilte die Enthüllungsplattform Wikileaks mit.

披露平台维基解密表示， 这是从情报部门的绝密报告和技术文件中得出的。

Vor knapp einem Jahr hatte das FBI die Villa des Republikaners durchsucht und als streng geheim eingestufte Unterlagen beschlagnahmt.

大约年前，联邦调查局搜查了共和党人的豪宅，了绝密文件。

Unter den Datensätzen, die in 30 Kisten abtransportiert wurden, sollen einige mit der höchsten Geheimhaltungsstufe " Top Secret" gewesen sein.

在用 30 个箱子运走的数据集中，据说有些列为“绝密”。

So soll er nach dem Ende seiner Amtszeit im Januar 2021 unter anderem streng geheime Dokumente zum US-Atomwaffenprogramm einbehalten haben.

在 2021 年 1 月任期结束后，据说他隐瞒了有关美国核武器计划等的绝密文件。

Sie werden als streng geheime Menschen behandelt, weil alles was ihnen angetan wurde, wer es getan hat und wo, auch Staatsgeheimnis ist.

他们视为绝密人员，因为对他们所做的，是谁做的，在哪里做的，也是国家机密。

Auch sie wurden jahrelang in geheimen CIA-Gefängnissen gefoltert, aber was genau ihnen angetan wurde – Scheinertränken, rektale Einläufe, Scheinexekutionen – ist streng geheim.

他们也曾在中央情报局的秘密监狱中遭受酷刑多年，但他们究竟遭受了什么——模拟淋水、直肠灌肠、模拟处决——是绝密的。

Das berichten die " Washington Post" und der TV-Sender CNN. Doch der Angriff schlug fehl. Demnach soll die streng geheime Operation im Jemen Abdul Resa Schahlaei gegolten haben.

这是《华盛顿邮报》和美国有线电视新闻网报道的。 但是攻击失败了。 因此，据说也门的绝密行动适用于 Abdul Resa Schahlaei。