Mit 21 Salutschüssen wurde der neue britische König begrüßt.

新英国国王受到了 21 响礼炮欢迎。

1978 flog er von Baikonur aus mit einer Sojus-Rakete zur Raumstation Saljut 6.

1978 ，他乘坐联盟号火箭从拜科努尔飞往礼炮 6 号空间站。

Tatsächlich hat Sigmund Jähn auf der Raumstation Saljut-Sechs mit der Multispektralkamera MKF 6 von Carl Zeiss viele Aufnahmen der Erdoberfläche gemacht.

事实上，Sigmund Jähn 使用 Carl Zeiss MKF 6 多谱相机在礼炮六号空间站拍摄了许多地球表面照片。

Die Leistung der beiden wurde 2017 auch im russischen Spielfilm " Salyut 7 – tödlicher Wettlauf im All" gewürdigt, der die Rettung der Station allerdings stark übertrieben darstellt.

两人成就在2017斯故事片《礼炮7号——致命太空竞赛》中也得到了认可，不过该片大大夸大了空间站救援。

Saljut-1, die nur für eine Lebensdauer von drei Monaten ausgelegt war, ließ sich nicht so lange im All halten – nach fast einem halben Jahr wurde sie gezielt über dem Pazifik zum Verglühen gebracht.

礼炮-1设计寿命只有三个，无法在太空中停留这么长时间——将近半后， 它被故意制造成在太平洋上空燃烧。