Daraus schlüpft dann nach zwei Wochen der Nachwuchs.

2周后，幼虫破土而出。

Dann legen viele Wüstenheuschrecken gleichzeitig ihre Eier und der Nachwuchs schlüpft auch zur gleichen Zeit.

在同一间会有许多蝗虫产卵，之后又在同一间会有许多幼虫破土而出。

Ich sehe das Bild vor mir: sie krümmen sich zu Korkenziehern und wachsen und wachsen, und mit ihnen die Haare auf dem zerfallenden Schädel, wie Gras auf gutem Boden, genau wie Gras, wie ist das nur möglich -?

它们卷曲软木塞的螺丝锥，不停地长啊长——还有他的头发，从崩裂的脑壳中长出来，青草破土而出——正如青草。但这怎么可能？