Ich glaube, sie sieht einfach nicht mehr so gut.

我觉得她看上去不太好。

Tatsächlich sieht der Flammkuchen am besten aus.

确实德式烧饼看上去最好。

So sollte das dann in etwa aussehen.

看上去差不多是。

Auch wenn das im Moment so aussieht, als wäre das hier ganz schrecklich.

即便眼下看上去似乎很糟糕。

Vielleicht sehen die ja ungefähr so aus wie hier.

看上去差不多就像。

Es sieht schon ein bisschen aus wie eine Katastrophe.

里看上去确实有点像灾难现场。

Du siehst eben jünger aus, als du bist.

你的确看上去比真实年龄年轻。

Einfach, weil das so hübsch aussieht.

看上去好看点。

Unser Prinz scheint doch nicht so krank zu sein.

我们的王子看上去不像是生病了。

Er hatte zwei Schwerter und sah sehr böse aus.

他有两把剑，看上去很生气。

Jedenfalls sieht sie noch viel leckerer aus.

总之它看上去更好吃。

Brauchst du eine Pause? Du wirkst erschöpft!

你需要休息一下吗，你看上去很累啊！

Die Erde sieht tatsächlich feucht aus. - Ja, genau.

土壤看上去确实很湿润。是的，没错。

Weil du so wie ich scheinst.

因为你看上去就像我。

Und sie schien jetzt noch schöner und bescheidener als zuvor.

而现在，她看上去比之前更加美丽和谦。

Und du siehst auch im Hoodie unglaublich aus.

你就算穿着连帽衫，看上去也那么不可思议。

Das kriegen Sie hin? Ansonsten sieht's schon scheiße aus.

您没问题对吧，不然看上去真的不太美观。

Ihr seht aber nicht erfreut aus.

但是你们看上去不是很高兴呢。

" Guten Abend, meine Schöne. Du siehst wunderbar aus."

“晚上好，我的美人，你看上去美极了。”

Ich bin's! Ich seh nur aus wie Digby! Grizel?

是我，我只是看上去像迪克比。格雷泽？