Äh ... eines Tages liegt die Jeans in einem Kaufhaus in München.

额...某一天这条牛仔裤就躺在了慕尼黑的百公司。

Kein Wunder! Früher, so vor hundert Jahren, stand hier das Luxuskaufhaus von Berlin.

宝拉：难怪！一百前，柏林的奢侈品百公司曾经在这里。

Nicht so smooth lief's bei der Kaufhauskette Macy's.

连锁百公司梅西百的情况并不那么。

Geschlossene Kaufhäuse - Wieso ist die Situation von Kaufhäusern so schlecht?

百商场关门——为何百商场的处境如此糟糕？

Keiner der Inhaber hat eine Idee entwickelt, wie die Warenhäuser bestehen könnten.

没有一个业主想出百商店如何生存的想法。

Und danach können wir in das Warenhaus gehen.

之后我们可以去百商场。

Jedes Kaufhaus hat es leichter, das zu tun.

任何百公司都可以地做到这一点。

Du gehst an der U-Bahn durch das Kaufhaus.

你从地铁旁穿过百公司。

Wie es für die Kaufhäuser und Mitarbeiter weitergeht, ist unklar.

目前尚不清楚百商店和员工接下来会发生什么。

Das erste Kaufhaus eröffnete 1852 in Paris.

1852 ， 第一家百商店在巴黎开业。

Die Verkaufstexte für Möbel etwa werden von einem bekannten deutschen Online-Kaufhaus nachgefragt.

例如，一家著名的德国在线百公司需要家具的销售文本。

Sie werden sogar im berühmten Berliner Kaufhaus KaDeWe angeboten.

它们甚至在著名的柏林百公司 KaDeWe 中也有出售。

Auch andere Online-Kaufhäuser wehren sich gegen den Missbrauch von Retouren mit Kontosperrungen.

其他在线百商店也通过冻结账户来保护自己免受滥用退的侵害。

Hier sind nur Geschäfte , Kaufhäuser und viele Menschen .

这里只有商店、百公司， 人也很多。

Um die Ecke gibt es ein Lebensmittelgeschäft. In der Stadt gibt es Supermärkte und Kaufhäuser.

厄休拉：拐角处有一家杂店。市内有超市和百公司。

Die Kaufhof-Warenhäuser werden an den kanadischen Handelskonzern Hudson's Bay verkauft.

Kaufhof 百公司被出售给加拿大零售集团 Hudson's Bay。

Das Kaufhaus liegt gegenüber der Post.

百公司位于邮局对面。

Das Kaufhaus liegt der Post gegenüber.

百公司位于邮局对面。

Das Kaufhaus befindet sich gegenüber der Bank.

百公司位于银行对面。

Meine Pullover kaufe ich immer im Kaufhaus Hertie.

我总是在 Hertie 百公司买我的毛衣。