Viele Regierungen haben Aufklärungs- und Beratungsprogramme eingeleitet und Rechtsvorschriften erlassen, die solche Praktiken kriminalisieren.
许多
家的政府
教育
推广方案，以及
法措施将切割妇女生
器官的做法按刑事罪论处。
Anstrengungen zur Beseitigung schädlicher traditioneller Praktiken, namentlich der Verstümmelung der weiblichen Geschlechtsorgane, die eine Form der Gewalt gegen Frauen darstellt, fanden nationale, regionale und internationale politische Unterstützung.
废除有害的传统习俗，包括废除构成暴力侵犯妇女形式之一的切割妇女生器官的习俗的努力得到家、区
际政策支持。
Gewalt gegen Frauen und Mädchen in der Familie und den Gemeinwesen findet jedoch weiterhin statt, und Frauen- und Mädchenhandel, Tötungen wegen verletzter Ehre sowie schädliche traditionelle Praktiken wie die Verstümmelung der weiblichen Geschlechtsorgane sind nach wie vor häufig auftretende Formen des Missbrauchs.
但是，针对妇女女童的暴力继续在家庭社区中发生，贩卖妇女女童、为维护名誉而杀人以及诸如切割女性生器官之类的有害传统做法依然是常见的虐待形式。
Dadurch werden Frauen und Mädchen anfällig für viele Formen der Gewalt, wie körperliche, sexuelle und psychische Gewalt in der Familie, namentlich auch Misshandlung, sexueller Missbrauch von Mädchen im Haushalt, Gewalt im Zusammenhang mit der Mitgift, Vergewaltigung in der Ehe, Genitalverstümmelung und andere für die Frauen schädliche traditionelle Praktiken, Gewalt außerhalb der Ehe und Gewalt im Zusammenhang mit Ausbeutung.
这种情况使妇女女孩易受多种形式的暴力行为之害，例如家中发生的人体伤害、性暴力心理伤害，包括殴打、家中女童遭受性凌虐、与嫁妆有关的暴力、配偶强奸、切割女性生器官其他对妇女有害的传统习俗、非配偶的暴力行为以及与剥削有关的暴力行为。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Im Einbürgerungstest ging es bisher um Australiens Geschichte, Lebensart und Politik – künftig aber müssen Kandidaten Auskunft darüber geben, was sie von Kinderhochzeiten und Genitalverstümmelung halten und ob sie es in Ordnung finden, Frauen zu schlagen.
到目前为止， 入籍测试一直是关于澳大利亚的历史、生活方式和政治——然而，
未来，候选人将必须提供信息， 说明他们对童婚和生殖器切割的看法， 以及他们是否认为可以打女人。
" Machen wir uns nichts vor: Die Ärzte, die FGM praktizieren, wurden in Ägypten geboren, sie wurden hier sozialisiert. Ich glaube, wir werden erst dann FGM verhindern, wenn es uns gelingt, Ägypten zu einer demokratischen und modernen Gesellschaft zu entwickeln."
“我们不要自欺欺人：从事女性生殖器切割的医生出生埃及，他们
里被社会化。我相信，如果我们成功地将埃及发展成为一个民主的现代社会，我们就可以防止女性生殖器切割。”
部分甚至
有
我们的
女性免受移民家庭的
，
