Vielleicht ein bisschen Renovierung vom Sommerhaus in Schweden.

可能装修一下在瑞典避暑的房子。

Also, Köttbullar … isst man in Schweden! So.

好吧，肉丸… 瑞典地区的人们吃它！这。

Spätestens mit dem Börsengang blicken nun Anleger auf der ganzen Welt auf das rebellische Hafermilchunternehmen aus Schweden.

随着最近的首次公开募股，全世界的投资者现在都在关注这家来自瑞典的叛奶公司。

Ihr kennt doch bestimmt den französischen Sport Handel Intersport, der deutsche Baumaschinen Konzern Liebherr, das schwedische Tetrapack.

你们肯定知道法国的运动用品零售商茵特体育，德国的建筑机械公司利勃海尔，瑞典的利乐公司。

Wie steht es in Schweden um die Rechte des Journalisten?

瑞典的记者权利如何？

Das Schwedenross hatte mit seinem Trick das ganze Dorf gerettet.

瑞典马用他的诡计拯救了整个村庄。

Die Erwachsenen-Schule ist in der schwedischen Stadt Örebro.

这所成人学校位于瑞典的奥雷布。

Das Mädchen ist Greta Thunberg aus Schweden.

这个女孩是来自瑞典的Greta Thunberg。

Der Fall löste schwere diplomatische Verwicklungen mit Schweden aus.

此案引发了与瑞典的严重外交纠葛。

Dabei wird das Militärbündnis auch über einen Beitritt Schwedens beraten.

军事同盟还将论瑞典的加入。

Er gilt als reichster Mann Schwedens.

他是瑞典最富有的人。

Seit Jahren bekriegen sich in Schweden Gangs.

瑞典的帮派之间多来一直在互相争斗。

Aber deutlich mehr als Spanien und fast doppelt so viel wie Schweden.

但明显高于西班牙，几乎是瑞典的两倍。

Der Markt für Kuhmilch ist damals allein in Schweden mit dreieinhalb Milliarden US-Dollar einfach mehr als hundertmal so groß.

当时，仅瑞典的牛奶场就高达 35 亿美元，是它的一百多倍。

Greta aus Schweden lief heute vorne mit bei den Schülerinnen und Schülern.

来自瑞典的Greta今天和学生一起跑在了前面。

Das Team aus Deutschland war gegen Schweden ausgeschieden.

来自德国的球队在对阵瑞典的比赛中被淘汰。

In der Stadt Stockholm in dem Land Schweden ist der Alternative Nobel-Preis vergeben worden.

在瑞典的斯德哥尔摩，已经颁发了另类诺贝尔奖。

Zuvor hatte Schwedens Außenministerin Ann Linde den Aufnahmeantrag ihres Landes unterzeichnet.

瑞典外交部长安·林德此前签署了瑞典的入会申请。

Diese Binsenweisheit nutzte einst auch ein kluger Geschäftsmann aus Schweden.

一位来自瑞典的聪明商人曾经使用过这个老生常谈。

Das war zum Beispiel an Schulen in Schweden oft ganz normal.

例如，这在瑞典的学校里通常是完全正常的。