– Ich schlug die Harfe mit Ullin zum Gesange des Jammers.

我和乌林共同拨响琴弦，伴随着利诺悲哀地歌唱。

Und die süße, melodische Stimme - Wie kann so viel Wohlklang kommen aus zerrissenen Saiten?

嗓音甜美悦耳——从琴弦上，怎么可能发出如此动人乐音呢？

Ich stimm die auch, die Saiten.

BASTI：我也给它们调音，琴弦。

Okay, ich nehme jeweils zehn Saiten.

客户：好，我一次取 10 根琴弦。

Auf die ohne Sinn und Verstand gespannten, tollkühn gestimmten Saiten einschlagend, sprangen die Hämmer aus den Angeln.

敲击那些毫无意义或理由地拉长调音琴弦，琴槌从铰链上跳了下来。

Xiaohong: Ja, ich kann nicht widerstehen, jedes Mal, wenn ich vorbeiziehe, ein paar Saiten zu kaufen.

小红： 对，我每次路过都忍不住买几根琴弦。

Rebeca und Amaranta halfen ihm beim Ordnen der Saiten und begleiteten sein Gelächter über die auf den Kopf gestellten Walzerweisen.

Rebeca 和 Amaranta 帮助他安排琴弦，并在颠倒华尔兹曲调中陪伴他笑声。

" Also das Brummen von den Saiten, das überträgt sich ja auf den Körper und dadurch kann man das auch ganz gut mitfühlen" .

“好吧，琴弦嗡嗡声会转移到身体上，这就是你能很好地感受到它方式”。