Der Schmuckverkäufer, der von Atkinson gespielt wurde.

艾金森饰演的是一位珠导购员。

Er konnte mit Schmuck im Wert von 8000 Euro entkommen.

盗窃价值约8000欧元的珠后逃离。

Wissen Sie, ob er sehr wertvoll war, Frau Lang?

您知道珠价值几何吗，Lang女士？

Der Schmuck ihrer Freundinnen war a priori schön.

凡她的女朋友戴的珠，么也是美的。

Unter ihrem Namen verkauft sie Schmuck, Parfüm und andere Lifestyle-Produkte.

她以自己的名字作品牌名，销售珠、香水和其他生活产品。

Ja, sie hat laut geschrien und da war er schon weg, aber ihr Schmuck auch.

是的，她大声惊叫，但是盗窃犯已经逃走了，她的珠也没了。

Er möge all ihren Schmuck nehmen, und sie wolle ihm auch schwören, nichts zu verraten.

所有的珠交换，并发誓绝对不透露任何东西。

Es gibt wilde Erzählungen von betäubten Dienstmädchen und einer Flucht von einer Party mit ihrem allerteuersten Schmuck.

有她迷晕女仆，带着最昂贵的珠从派对上逃跑的疯狂说法。

Er verkaufte um sein Kästchen an einen Juwelenhändler, kaufte sich ein Haus und richtete sich eine Werkstatt ein.

他把自己的盒子卖给了一个珠商，买了一件房子，开了一个作坊。

Das Schwesterchen tat so, wie die Brüder es wollten, und hatte selbst Freude an dem schönen Schmuck.

小妹妹如哥所这么做了，她也很喜欢这些美丽的珠。

Wir kaufen meistens ein Parfüm oder Schmuck, weil meine Mutter mag Schmuck.

我们通常买香水或珠，因为我妈妈喜欢珠。

Von den wertvollsten Juwelen fehlt weiter jede Spur.

最有价值的珠仍然没有踪迹。

Das sind Bernsteine, daraus wird ganz oft Schmuck gemacht.

这些是琥珀，通常于制作珠。

Drei Festnahmen nach Juwelenraub im Pariser Ritz-Hotel! !

巴黎丽兹酒店珠抢劫案三人被捕！

Dazu kommen noch mehrere Schlösser, Schmuckstücke und Kunstschätze.

还有几座城堡、珠和艺术珍品。

Weitere Festnahme nach Juwelenraub in Dresden! !

德累斯顿珠抢劫案后又一次被捕！！

Geschirr, Schmuck und noch viel mehr.

餐具、珠等等。

Der Schmuck hat einen unschätzbaren Wert.

珠是无价的。

Er versuchte, sie mit Schmuck zu verführen.

他试图珠引诱她。

Auch Schmuck und Uniformen werden nicht einfach angezogen, sondern ebenfalls angelegt.

珠和制服不是简单地戴上， 而是穿上。