Dazu gehört das Recht, die vergangenen, gegenwärtigen und künftigen Erscheinungsformen ihrer Kultur, wie beispielsweise archäologische und historische Stätten, Artefakte, Muster, Riten, Techniken, bildende und darstellende Künste und Literatur, zu bewahren, zu schützen und weiterzuentwickeln.
这包括有权保存、保护和发展其文化过去、现在和
表现形式，如考古和历史遗址、手工艺品、图案设
、典礼仪式、技术、视觉和表演艺术、文学等。
Indigene Völker haben das Recht auf die Bewahrung, die Kontrolle, den Schutz und die Weiterentwicklung ihres kulturellen Erbes, ihres traditionellen Wissens und ihrer traditionellen kulturellen Ausdrucksformen sowie der Erscheinungsformen ihrer Wissenschaften, ihrer Techniken und ihrer Kultur, einschließlich ihrer menschlichen und genetischen Ressourcen, ihres Saatguts, ihrer Arzneimittel, ihrer Kenntnisse der Eigenschaften der Tier- und Pflanzenwelt, ihrer mündlichen Überlieferungen, ihrer Literatur, der von ihnen geschaffenen Muster, ihrer Sportarten und traditionellen Spiele und ihrer bildenden und darstellenden Künste.
土著民
有权保存、管理、保护和发展其文化遗产、传统知识和传统文化表现形式及其科学、技术和文化表现形式，包括人类和遗传资源、种子、医药、有关动植物群特性知识、口授传统、著作、图案设、体育运动和传统游戏、视觉和表演艺术。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
So eindeutig wie der Kabarettist Florian Schröder am politischen Aschermittwoch in Berlin reagierten längst nicht alle Künstler und Intellektuelle auf die Anschläge in Paris, bei denen im Januar unter anderem zwölf Mitarbeiter der Satirezeitschrift " Charlie Hebdo" erschossen worden waren.
并非所有
术
和知识分子都像歌舞表演术弗洛里安施罗德在柏林政治灰烬星期三对巴黎袭击事件做出明确反应，其中讽刺杂志“查理周刊”的 12 名员工在一
份被枪杀。
会已经提前宣布了。
