Sie entstehen, wenn Regen im Boden versickert.

当雨水渗入地下而产生地下存水。

Und gar nicht den Boden erst komplett infiltriert oder einfach viel langsamer versickert.

不会一下子完全渗入土壤，或者只是更缓慢地渗入。

Jetzt bin ich mal gespannt, wie schnell das Wasser jetzt in den Boden reinläuft.

我现在很好奇，水渗入地下的有多快。

Und sie verändert uns schon heute, bis in unsere alltägliche Sprache hinein.

而且它经在改变我们，渗入到我们的日常语言中。

Und wer weiß, ob das überhaupt noch versickern wird die nächste Zeit.

谁知道，接下来一段时间里它是否还会渗入呢。

Merkt ihr, wie da dieses Künstlerische langsam in mich reinsifft? Bäh.

你们意到了，这些艺术的东西是如何渐渐渗入我的吗？呸。

So, jetzt ist das Wasser weg.

嗯，现在水经完全渗入了。

Auch das Abwasser ist ein Problem: In Gülle sind Nitrate und die sickern in den Boden und ins Grundwasser.

粪便中含有硝酸盐，渗入土壤和地下水。

Ignorieren, dass so eine KI existiert, wenn im Arbeitsalltag das Ding wahrscheinlich mittlerweile bei den meisten angekommen ist?

当它经渗入大部分人的日常工作时，要忽略这样一个人工智能的存在吗？

Weil bei Regen kommen auch nicht 50 Liter auf einmal runter, sondern immer mit der Zeit.

因为下雨时，50升的降雨不会一下子就下完，而是随着时间的推移（慢慢渗入）。

Außerdem besteht die Gefahr, dass durch das Kratzen Dreck und Bakterien in die Haut kommen und sich der Stich entzündet.

除此之外，抓挠还可能会使污垢和细菌渗入皮肤，有导致感染的风险。

Schmelzwasser drang in den Eingangsbereich, aufwendige Nachrüstungen waren die Folge.

融水渗入入口区域，导致改造成本高昂。

Sondern von der Gefahr des Einsickerns gut ausgebildeter Kämpfer nach Europa.

但是关于训练有素的战士渗入欧洲的危险。

Eine dicke Staubschicht legte sich dort über die Straßen und drang in Wohnhäuser ein.

一层厚厚的灰尘落在街道上，并渗入居民楼。

So viel Wasser kann nicht auf einmal in den Boden versickern.

这么多的水不能一下子渗入地下。

Durch Risse drang Regen ein und löste den Kalk auf. Weit verzweigte Karsthöhlen entstanden.

雨水从裂缝中渗入， 溶解了石灰。 形成了分布广泛的溶洞。

Keine einzige Deponie hat einen abgedichteten Boden, aus allen sickern Gifte in den Untergrund.

没有一个垃圾填埋场的地板是密封的，毒素从所有垃圾填埋场渗入地下。

Das Überschwemmungsgebiet ist über 600 Quadratkilometer groß - und aus dem Stausee dringen weitere Wassermassen ins Land.

洪水面积超过 600 平方公里 - 越来越多的水团正从水库渗入该国。

So entsteht ein apokalyptisch umflorter Zeitgeist, der als Geist der Zeit schließlich zur Mode wird und in den Mainstream einsickert.

其结果是一种世界末日的时代精神，最终成为流行的时代精神，并渗入主流。

Also sickert er nicht mehr in den Boden ein, wo er eigentlich nötig wäre um das Grundwasser unter der Erdoberfläche wieder aufzufüllen.

因此，它不再渗入实际需要补充地表以下地下水的地下。