Wasser, je nachdem, wie dick oder dünn ihr es gerne hättet, in den Mixer. Und fertig.

之后加水混合，取决于你喜欢稀还浓。就完成了。

Im Osten gibt es auch dichtere Wolken, Richtung Lausitz auch mal einen Schauer.

东部也有较浓云层，劳西茨方向有阵雨。

Dann ist es natürlich entscheidend, erstmal seine Espresso-Tasse mitzunehmen.

当然，先带上你特浓咖啡杯。

Weil die Geschmacksnerven von Kindern viel empfindlicher sind, kann so eine heftige Schärfe also richtig großen Schaden anrichten.

因为孩子味蕾敏感得多，这么浓辣味会造成很大伤害。

Kürbis ist ein typisches Herbstgemüse. Hokkaido Kürbis ist besonders beliebt， aufgrund der prächtigen Farbe und des süßen geschmacks.

南瓜典型秋季蔬菜。 Hokkaido南瓜因为它色彩浓味道甜，尤其受欢迎。

Und ja, probiere jetzt in der Zeit, wo ich nicht viel arbeiten kann, dass sich meine Haut ein wenig erholen kann und ich nicht viel Make-Up trage.

，现在尝试不做那么多工作，这样皮肤可以休息一下，也不化那么浓妆。

Erst jetzt begriff Ursula, daß er in einer viel dichteren Nebelwelt als der ihren weilte, in einer ebenso undurchdringlichen und einsamen wie die seines Urgroßvaters.

直到现在，乌苏拉才明白，他生活在一个比她雾气更浓世界里，一个和他曾祖父一样难以穿透和孤独世界。

Und ich habe jetzt hier in meiner Schüssel zimmerwarme Butter, gebe da braunen Zucker dazu, ihr könnt auch ganz normalen weißen nehmen, der hat für mich einen karamelligeren Geschmack.

现在碗里有室温下黄油，加入红糖，你也可以用普通白糖，但红糖有更浓焦糖味。

Und das Birla-Haus, der Ort, an dem Mahatma Gandhi vor 70 Jahren ermordet wurde, versinkt an diesem Wintermorgen im Smog, der so dicht ist wie in wohl keiner anderen Hauptstadt der Welt.

而 70 年前圣雄甘地被谋杀地方 Birla 故居，在这个冬日早晨沉没在比世界上任何其他首都都浓雾霾中。