Eine andere Studie hat beliebte Songs von 1980 bis 2007 analysiert.

另一项研究分析了1980年至2007年的流行歌曲。

Offenbar verursacht durch massenhaft zu ihrem Hit shake it off hüpfende Fans.

显然，这是大量歌迷随着她的流行歌曲《Shake It Off》跳动造成的。

Ja, aber ich möchte auch mal ein paar Schlager lernen.

是的，不过我也想学几首流行歌曲。

Das wäre toll! Ich kenne viele alte Lieder und Schlager.

太棒了！我熟悉很多老歌流行歌曲。

Und da sind so ein bisschen alte Rock-Pop-Songs drin und wir meschen die ab.

里面有一点老摇滚流行歌曲，我们把它们演绎出来。

Seitdem hört und singt Miguel Schlagersongs.

以后， 米格尔就一直在唱流行歌曲。

Ich mag auch die Hitparade und die Nachrichten.

我也喜欢流行歌曲排行榜新闻。

Neben dem Eurovision Song Contest und der großen Helene Fischer Show gibt es noch 15 weitere Musikshows, von denen 7 Volksmusik oder Schlager spielen.

除了欧洲歌唱大赛·菲舍尔的大型演唱节目外，还有15个音乐节目，其中7个播放民间音乐或流行歌曲。

Und wie sieht es mit modernen Musikrichtungen aus? Seit 2009 gibt es die Solo-Kategorie für Pop-Musik, und zwar in Drum Set, Pop-Gesang, E-Bass, E-Gitarre.

么现代音乐风格呢？自2009年以来，流行音乐有独奏类，在鼓，流行歌曲，电子低音，电子吉他。

Meine Freunde würden das bisschen cooler finden, wenn ich Deutschrap machen würde und kein Popschlager, aber trotzdem unterstützen sie mich dabei und meine Familie sowieso, die sind immer hinter mir.

如果我做德国说唱而不是流行歌曲，我的朋友们会觉得它更酷，但无论如何他们仍然支持我我的家人，他们总是支持我。

Seit acht Jahren ertrage ich nämlich deren Manie, die ebenso anstrengend, wie kulturell bereichernd ist, in voller Lautstärke diese deutsche Britney Spears hören, die mit platinblonder Mähne und gelben Minirock die deutschen Hitparaden unsicher macht.

八年前起我就开始忍受邻居对她的狂热。开足音量她的歌曲很令人疲惫，但也是一场文化盛宴，这位德国的小甜甜布兰妮有着淡金的头发，穿着黄色迷你裙，震动了德国的流行歌曲榜单。

Thomas steht eher auf Liedermacher wie Reinhard Mey, die in ihren Texten wenigstens Aussagen treffen. In Schlagern wird seiner Meinung nach eine schöne heile Welt, eine Scheinwelt, geschildert, die so nicht existiert. Es wird etwas vorgegaukelt.

托马斯更喜欢像Reinhard Mey一样的歌曲作者，他至少在他们的歌词中有所表达。在流行歌曲中，他们会描述一个美好幸福的世界，一个不存在的虚幻世界。这是欺骗人的东西。

Arkona ist ein Prestigeprojekt, deutsche und norwegische Unternehmen haben im Seegebiet zwischen Rügen und Bornholm über eine Milliarde Euro investiert, dafür gibt es reichlich PR. Dem neuen Windpark wurde sogar eigens ein Popsong gewidmet.

Arkona 是一个声望很高的项目， 德国挪威的公司在吕根岛博恩霍尔姆之间的域投资了超过 10 亿欧元，并且有大量的公关。 一首流行歌曲甚至献给了新的风电场。