Empfehlung: Die für Umweltfragen zuständigen Organisationen, Programme und Fonds der Vereinten Nationen sollen auf thematischer Grundlage und im Wege von Partnerschaften über eine jeweils fachlich zuständige Einrichtung wirksamer zusammenarbeiten (beispielsweise auf den Gebieten Luft- und Wasserverschmutzung, Wälder, Wasserknappheit, Zugang zu Energie sowie erneuerbare Energien).
在环境领域负有责任的联合国机构、方案和基金应当按专题，建立伙伴关系，
专门负责的机构居中带动，更有效地开展合作（专题如空气污染、水污染、森林、
水、能源的获得、
再生能源)。
Dennoch geht die biologische Vielfalt der Welt bestürzend schnell unwiederbringlich verloren, als Folge der groß angelegten Rodung und Brandrodung von Wäldern, der Übererntung von Pflanzen, des wahllosen Einsatzes von Pestiziden und anderen schwer abbaubaren toxischen Chemikalien, der Trockenlegung und Aufschüttung von Feuchtgebieten, des Verlusts von Korallenriffen und Mangroven, zerstörerischer Fischereipraktiken, der Klimaänderung, der Wasserverschmutzung und der Umwidmung von Wildgebieten für die landwirtschaftliche oder städtische Nutzung.
尽管如此，世界生物多样性仍以令人吃惊的速度
转地消失，原因在于大规模清除和焚烧森林；过度伐木；滥用杀虫剂和其他持久性有毒化学品；湿地排水和填地；珊瑚礁和红树林的消失；破坏性捕鱼方式；气候变化；水污染以及野地转化为农业和城市用地。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
2） Der Ingenieur Jens Rauterberg leitet den Fachbereich " Schadstoffunfallbekämpfung Küste" am Havariekommando in Cuxhaven. Diese Einrichtung des Bundes und der Küstenländer soll Gewässerverschmutzungen in Nord- und Ostsee aufspüren und die Schäden durch gezielte Reinigungsmaßnahmen eindämmen.
工程师 Jens Rauterberg 负责库克斯港 CCME 
“海岸事故预防”部门。这个联邦和沿海
施旨在检测北海和波罗海
，并通过有针对性清洁措施控制损害。
Zwar sei die Höhe der Zuschüsse bislang noch nicht bekannt, sie gelte aber als ein großer Schritt in Richtung Pestizidreduktion und Eindämmung der Wasserverschmutzung, so die singapurische Zeitung. Für viele chinesische Bauern sei Stromerzeugung durch Biogas zu teuer.
尽管补贴金额尚不清楚， 据新加坡报纸报道，但它被认为是朝着减少农药和控制迈出一大步。 对于许多中国农民来说， 通过沼气发电太昂贵了。
