Die Forschung hat diese These als richtig erwiesen.
研究证明个论述是正确的。
Ich kann nicht beurteilen, ob das so richtig ist.
我无法判断是否是正确的。
Von seinem Standpunkt aus gesehen,ist es richtig.
从他的观点来看,是正确的.
Es ist ohne Zweifel richtig,das zu tun.
件事毫无疑问是正确的。
Handle so,wie du es för richtig hältst.
你就按照你认为正确的那样去.
Es ist daher sehr wichtig, dass die Länder die richtige Richtlinie durchführen können.
些国家能够执行正确的方针是非常重要的。
Es sind mir einige Zweifel gekommen, ob es richtig war, was ich getan habe.
我有点儿怀疑我所的是不是正确的。
Das heißt, Nachhaltigkeit ist als Leitbild für eine gerechte gesellschaftliche Entwicklung zu sehen.
也就是说,持续性被看作是一种正确的社会发展。
Wahre Erkenntnis kommt aus der Praxis.
正确的认识来自实践。
Er hat die richtige Strategie angewandt.
他运用了正确的战略。
Finden Sie die richtige zeitliche Reihenfolge?
您找到正确的时间顺序了吗?
In gewissem Maße hat er recht.
在某种程度上他是正确的。
Für die gemäß dem Verpflegungsvertrag zu erbringenden Wasserlieferungen wurde ein falscher Kostenansatz aufgestellt.
就口粮合同的供水费用发布了不正确的预测。
Das ist die richtige Antwort.
是正确的答案。
Das war eine zutreffende Antwort.
是一个正确的答案。
Das ist fraglos richtig.
无疑是正确的。
Und wir werden sehr skeptisch bei den Antworten sein.
我们相当怀疑答案的正确性。
Sie hat den richtigen Griff an der Maschine gelernt.
他学会了机器的正确操作动作。
Er hat immer richtiggelegen.
他总是站在正确的方面。
Betonen Sie die Wörter richtig.
用正确的重音读出些单词。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tun Sie, was Sie für richtig halten.
您只管做您认为的事。
Wir haben, glaube ich, die richtigen Schlussfolgerungen gezogen.
我认为,我们得出了的结论。
Es war nicht recht, dass ihr das Feuer am Ufer zugesehen habt!
隔岸观火是不的做法!
Also hier dann auch auf die richtige Lagerung achten.
所以要注意的存放方式。
Die Bußgelder dafür zu erhöhen, ist richtig.
增加罚款才是的举措。
Ist die richtige Aussprache für viele Deutsche.
德国人来说,的发音。
Nun hör bloß auf, das ist doch kein richtiges Deutsch.
够了,这根本不的德语。
Gönnen Sie sich also eine Tasse zur rechten Zeit.
所以要在的时候享用一杯咖啡。
Meine Augen haben an die richtigen Stellen geguckt.
我的眼睛盯的是的地方。
Sag nicht, dass sie recht hat.
别说您是的。
Manchmal fehlt nur das Richtige zu tun.
有时,仅仅做的事是不够的。
Aber das ist vielleicht nicht das Richtige für dich.
但也许你来说不是一个的选择。
Oft ist es eben wichtig, den richtigen Ton zu treffen.
通常使用的语气也是很重要的。
Aber, wir fragen jetzt jemanden, der sich mit Wohnungen richtig gut auskennt.
但是,我们现在来问问,怎样的慧眼识房。
Haben Sie das Kleid richtig gewaschen? Nicht zu heiß?
您洗涤方法是的吗?水温没有太高?
Aber es ist schwierig, immer das Richtige zu tun.
但是重要的是总是要选择的去做。
Aber wir machen es hier jetzt einmal richtig.
但是,我们在这里做了一次的事情。
Wir brauchen für unseren Wohlstand und unseren Zusammenhalt die richtige Balance.
我们需要为富裕与共同社会找到的平衡点。
Wir suchen nach der RICHTIGEN Entscheidung.
我们在寻求最的决定。
Haben Sie das Kleid richtig gewaschen?
您洗涤方法是的吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释