Mancher schiebt noch ein Frühstück dazwischen.

有些人还间杂着吃点早饭。

Jetzt hab ich nichts mehr zum Frühstück!

现在人家都没早饭吃了！

So, ich mach mir jetzt mal mein Frühstück.

现在我要给自己做早饭了。

Die dort vor allem zum Frühstück gegessen wird.

他们主要在早饭的时候吃。

Ja, ich treff' mich jetzt mit einer Freundin zum Frühstück.

我正要和一个女性朋友吃早饭。

Ich frühstücke eben gut. Und du?

我早饭吃得好。你呢？

Ha! Von wegen Frühstück, die schlafen alle noch!

哈！什么早饭啊，都在睡呢！

" Ich esse zum Frühstück gerne Brot mit Käse und Marmelade."

“我早饭喜欢吃面包配奶酪和果酱。”

Komm. Fliegen wir zum Bienenstock, da gibt's Frühstück!

走吧，吃早饭了！

Vorher gibt es aber noch eine kleine Frühstückspause.

在这之前，我们要先休息一下，吃个早饭。

Ich möchte nur gern wissen, ob ich mein Frütetück im Zimmer essen kann?

我只是想知道，我是否可以在房间里吃早饭？

Er wollte sie immer überreden, ihn allein frühstücken zu lassen und weiterzuschlafen.

他总想说服她继续睡，让他一个人吃早饭。

Viele Wurstsorten kann man aufs Brot legen fürs Frühstück oder Abendessen.

早饭或晚饭的时候有的人会选择面包夹香肠来吃。

Auch auf Weißbrot sollte man beim Frühstück besser verzichten, darin sind ganze zwölf Zuckerwürfel.

人们早饭也要避免吃白面包，它含有是12个糖块。

Bevor hier alles durcheinandergerät! Wir haben noch nicht gefrühstückt!

不然都搅得天翻地覆的了。我们还没吃早饭呢！

Er frühstückte kurz, nahm sein Sense und ging zum Felsen zurück.

他很快吃好早饭，拿起他的镰刀，返回山崖。

Hätte sie nicht mit ihm gefrühstückt, hätten sie nur noch sonntags miteinander reden können.

如果她不和他一起吃早饭，他们就只有星期天可以一起说话了。

" Wo ist das Frühstück" ? fragte der mittlere der Herren mürrisch die Bedienerin.

" 我们的早饭呢？" 当中的那个房客恼怒地对老妈子说。

Als der Gesell nun eine tüchtige Strecke gegangen war, war es Zeit zu frühstücken.

这位旅人走了很长一段路，感到腹中饥饿，到了吃早饭的时候了。

Morgens kann und mag ich nichts essen, da habe ich keine Zeit und auch keine Ruhe.

早上我既没有时间也没有休息，所以我不能也不愿意吃早饭。