有奖纠错
| 划词

Das ist so sicher wie das Amen in der Kirche.

(谚,口)这确定的。

评价该例句:好评差评指正

Es ist ohne Zweifel richtig,das zu tun.

做这件事毫正确的。

评价该例句:好评差评指正

Deswegen ist er unbestritten die Nummer 1.

因此他毫第一名。

评价该例句:好评差评指正

Es wäre unstreitig das beste gewesen,sofort abzureisen.

当时要立刻起程,毫上策。

评价该例句:好评差评指正

Er hat sicherlich recht,aber wir können es doch noch einmal prüfen.

的,但我们还可以检验一下。

评价该例句:好评差评指正

Das ist schlicht und einfach gelogen.

这毫谎言。

评价该例句:好评差评指正

Das ist unzweifelhaft ein großer Erfolg.

一个巨大成就。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Bericht ist sicherlich nicht das letzte Wort zur Operationalisierung der Schutzverantwortung.

本报告关于如何落实保护责任的定论。

评价该例句:好评差评指正

Dabei ist die Bildung von Mädchen zweifellos einer der Schlüsselfaktoren für die Verringerung der Armut.

然而,女子教育实现减少贫穷的关键之一。

评价该例句:好评差评指正

Sie werden dabei zweifellos gemischte Ergebnisse vorfinden.

,他们审查的结果将会有喜有忧。

评价该例句:好评差评指正

Das führt unzweifelhaft zu Auseinandersetzungen.

会导致争论。

评价该例句:好评差评指正

Das ist fraglos richtig.

正确的。

评价该例句:好评差评指正

Das steht außer Zweifel.

这毫

评价该例句:好评差评指正

Systematische sexuelle Gewalt kann für Gemeinwesen zweifelsohne ebenso zerstörerisch sein wie konventionellere Waffen.

,有系统的性暴力社区的摧毁可以完全和常规武器一样。

评价该例句:好评差评指正

Zweifellos sollte die Anwendung von Gewalt, wie viele Male festgestellt, als letztes Mittel angesehen werden.

,正如已经多次说过的那样,使用武力应被视为一种万得已的措施。

评价该例句:好评差评指正

Das steht außer(allem) Zweifel(Frage).

这毫(题)。

评价该例句:好评差评指正

Das ist ohne Frage richtig.

这毫的。

评价该例句:好评差评指正

Zweifellos ist er der Sieger.

,他胜出者。

评价该例句:好评差评指正

Er ist des Todes.

(旧,诗)他必死.

评价该例句:好评差评指正

Das glaube ich unbesehen.

这件事我确信(需细查)。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Glanzzeit, Glanzzink, Glanzzusatz, Glare-Verbundwerkstoff, Glarus, Glas, Glas Kunststoff Verbinde, Glas Sicherungen, Glasabdeckung, Glasablösung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sprachbar

Kein Wunder, denn wer verliebt ist, der spürt das sprichwörtliche Herzklopfen.

问,陷入爱情的人会感觉到心

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Es war unverkennbar der Mann von gestern.

问就那晚的人。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Es war das schönste von allen.

最美丽的。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Das Finale ist der absolute Höhepunkt des ESC.

决赛毫ESC的重头戏。

评价该例句:好评差评指正
Quarks

Was auch sehr nett ist, keine Frage.

当然这也非常友好,毫问。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演讲精选

Freilich, dafür braucht es durchaus Mut.

当然,这需要勇气。

评价该例句:好评差评指正
快乐德语

Ihr braucht unbedingt ein gutes C1 Niveau.

问需要你有良好的C1水平。

评价该例句:好评差评指正
幸福侦

Bei mir hat dieser Tipp auf jeden Fall einen riesengroßen Unterschied gemacht.

对我来说,这个技巧带来了巨大的变化。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Heute habe ich auf jeden Fall was Neues gelernt, was Neues mitgenommen.

问,我今天收获了很多新的经验。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Sie steckt mit Rempel und Motz unter einer Decke. Es ist klar wie Morgentau.

她和任培尔还有莫茨一伙儿的,毫问。

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Wir fassen sie an – kein Zweifel, es sind zwei wirkliche junge Schweine.

我们捉住它们——毫问,两只真正的仔猪。

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Die Biobaumwolle ist sicher die bessere Lösung, weil eben weniger Energie verbraucht wird.

有机棉好的解决方案,因为它消耗的能源少。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Dazu gehört ohne Zweifel die Weltmarke Volkswagen.

问,全球品牌——大众(Volkswagen)就其中之一。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Zu den Paradebeispielen gehört zweifelsohne Johann Wolfgang von Goethe.

最典型的例子毫问地约翰•沃夫冈•冯•歌德。

评价该例句:好评差评指正
球迷小站

Und keine Frage, die Los Ticos sind der große Außenseiter.

而且毫问,洛斯·蒂科斯完全一个局外人。

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Genau. Ein klassischer Chemieeinsatz, keine Frage.

没错,典型的化学用途,毫问。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演讲精选

Helmut Kohl war ohne jeden Zweifel ein Mann mit einem sehr ausgeprägten Machtbewusstsein.

赫尔穆特·科尔一个有着非常明显的权力意识的人。

评价该例句:好评差评指正
中华史

Abgesehen von seinem Namen ist über Sun Wu nichts mit absoluter Sicherheit bekannt.

除了他的姓名外,没有任何关于孙武的信息确凿的。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Kein Wunder, denn Martin Luther lebte ja genau in der Mitte Deutschlands.

问,马丁•路德生活在德国中部。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Coca Cola war jahrzehntelang unangefochten die beliebteste Softdrinkmarke in den USA.

几十年来,可口可乐在美国最受欢迎的汽水品牌。

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


Glasbatist, Glasbau, Glasbaustein, Glasbausteine, Glasbearbeitungsmaschinen, Glasbecher, Glasbedeckung, Glasbeton, Glasbildbühne, Glasbildner,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接