有奖纠错
| 划词

Auf dem Gipfel und auf der Vierten Weltfrauenkonferenz in Beijing erkannte die internationale Gemeinschaft ausdrücklich an, dass Frauen und Männer Armut unterschiedlich und ungleich erfahren, dass sich die Prozesse, die zu ihrer Verarmung führen, unterscheiden, und dass die Ursachen der Armut nur dann verstanden oder durch öffentliches Handeln angegangen werden können, wenn diese Unterschiede Berücksichtigung finden.

在首脑会议和在北京举行第四次妇女问题世界会议上,国际社会明确女经贫穷不同、也不平均,而且变穷程序不同,如果不将这些差异考虑在内,便无法了解贫穷起源,也无法用政府行动加以处理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Impulsivität, Impulskanal, Impulskauf, Impulskette, Impulskode, Impulskontakt, Impulskontrollstörung, Impulskraft, Impulskurzschlussstrom, Impulslader,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesthemen 2022年11月合集

Frühe Erdentwicklung können wir hier nicht mehr nachvollziehen, auf dem Mond schon.

里已经无法了解地球的早期发展, 但我可以月球上了解

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年11月合集

Und deshalb haben auch die Kommunen häufig selbst keinen Überblick darüber, wie viel sie für Flüchtlinge ausgeben.

就是为什市政当局本身常常无法了解难民身上花费了多少钱。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Aber wofür er das genau braucht, das verstehen wir erst, wenn wir zurückreisen.

但直到我回来之前,我无法确切了解他需要它做什

评价该例句:好评差评指正
话题 2024年8月合集

Was der kleine Otter genau bedeutet hat, kann man heute wohl nicht mehr herausfinden.

如今,我已经无法准确地了解小水獭的意思了。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Wayne Hale, Startdirektor der NASA, meinte einmal entnervt, man verstehe diese Maschine auch nach über 100 Starts noch immer nicht komplett.

美国宇航局的发射主管韦恩·黑尔曾经恼怒地表示,即使经过 100 多次发射,我仍然无法完全了解台机器。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Impulsleistungsverhältnis, Impulslicht, Impulslichtquelle, impulsluftventilator, Impulsmagnetisierung, Impulsmasse, Impulsmesser, Impulsmodulation, Impulsmoment, Impulsmomentensatz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接