Und der ist sozusagen die Pubertät der deutschen Literatur.

也就是德国文学的青春期。

Die Geburtsstunde der Literatur, wie wir sie heute kennen, liegt in der Antike, im griechisch-römischen Altertum.

文学的诞生，正如我直到的那样，在古典期，在古希腊和古罗马代。

Beispiele klassischer Literatur sind Goethes Faust und Schillers Balladen.

古典文学的代表是歌德的浮士德和席勒的叙事谣曲。

So, das war ein Durchzieher durch die literarische Epoche der Romantik.

好了，这些就是浪漫派这一文学代的线。

Zentrales Thema der Exilliteratur ist der Widerstand gegen das NS-Regime.

流亡文学的核心题是反抗纳粹政权。

Zu Beginn der literarischen Epoche diskutieren die Aufklärer deshalb über Regeln, wie man aufklärerische Literatur schreibt.

在文学代的开端，启蒙作家因此讨论了如何写启蒙文学的规则。

Meistens aber sehnen sich die Protagonisten der Literatur nach der Natur.

但更多情况下，文学中的人向往自然。

Damit hatte er die Grundlage dafür gelegt, ein hervorragender Schriftsteller zu werden.

这为他成为杰出的文学家奠定了基础。

In dieser Zeit entstehen literarische Gattungen und erste Werke der Weltliteratur.

在这一期产生了文学类型和世界文学最早的作品。

Sie hat ihr gesamtes dichterisches Werk in eine Kiste verpackt.

她把自己全部的文学作品装在一个箱子里。

Schaut doch gerne auch noch bei den anderen Epochen und den anderen Videos rein.

也欢迎你通过其他视频来了解其他的文学流派。

Ich lehre Deutsch, ich bin Professorin oder Dozentin für Deutsch, also Germanistik, an der Universität.

我教授（lehre）德语，我是大学德语系/德语语言文学专业的教授或讲师。

Das ist ziemlich sad, denn Astronomie ist die echte Wissenschaft.

这是非常可悲的，因为文学是真正的科学。

Sie haben es über die von ihnen geschriebenen Bücher gemacht, über den Weg der Literatur.

他通过他写的书， 通过文学的道路做到了。

In Frankreich gilt die Autorin als prägende Stimme der Gegenwartsliteratur.

在法国，作者被视为当代文学的决定性声音。

Schon als Schüler entdeckte er seine Liebe für die Literatur.

他还在上学就发现了自己对文学的热爱。

Wir müssen mit Menschen auf der Straße ein Gedicht schreiben, zum Thema Literatur.

我要在路上，让路人写一首以文学为题的诗。

Lies gute Literatur oder wenigstens interessante Zeitungsartikel.

读写好的文学作品或重要且有意思的报刊文章。

Und du bist wer? Das von den Literaten besungene Meer.

而你是文学家笔下的那一片海。

Interessant sein kann diese einfache Literatur aber auch für Deutschlernende auf Anfängerniveau.

这种简单的文学形式可能会十分有趣，但只是针对初级水平的德语学习者。