Der Kultur-Minister von der Ukraine hat sie eingeladen.

克兰文部邀请了他们。

Einer ist jetzt afghanischer Informations- und Kulturminister.

一位现任阿富汗信息和文部。

Kulturministerin Simkovicova betont, sie wolle die nationale slowakische Kultur fördern.

文部西姆科维科娃强调，她希望推广斯洛伐克民族文。

Die Kultusminister der Länder sind sauer.

联邦各州的文部很生气。

Er war Kultusminister, später verlor er sein Landtagsmandat und kam wieder.

他是文部，后来他失去了州议会的授权并回来了。

Tausende Demonstranten forderten in Bratislava den Rücktritt von Kulturministerin Simkovicova.

布拉迪斯拉发的数千名示威者要求文部西姆科维奇科娃辞职。

Finanzminister Lindner und Kulturstaatsministerin Roth stellten heute ihre Pläne für den Kulturpass vor.

财政部林德纳和文部罗特今天介绍了他们关于文通行证的计划。

Er habe keine Ressourcen mehr, um sich an der Macht zu halten, betonten die Bürgerrechtlerin Swetlana Tichanowskaja und der frühere Kulturminister Pawel Latuschko.

他不再有资源继续掌权，民权活动家Svetlana Tikhanovskaya 和前文部Pavel Latushko强调。

Auch Gerald Darmanin, der vom Haushalts- ins Innenressort wechselte, ist ein " Sarkozy-Mann" , die neue Kulturministerin, die 73-jährige Roselyne Bachelot, war dessen erfolgreiche Gesundheitsministerin.

Gerald Darmanin也是，从预算转到内政部，是“萨科齐人”，新任文部，73岁的Roselyne Bachelot是他成功的卫生部。

Und bei der Sondierung saß Hubertus Heil zusammen am Tisch mit dem bayerischen Kultusminister Ludwig Spaenle von der CSU, gleichzeitig Sprecher der Unionskulturminister in der Kultusministerkonferenz.

在探索过程中， Hubertus Heil 与 CSU 的巴伐利亚教育部 Ludwig Spaenle 坐在一起，后者也是教育部会议联盟文部的发言人。

Die Kultusminister der Länder bekamen heute also ihr Fett weg, auf Bundesebene kritisierten die Wirtschaftsverbände außerdem die Rente mit 63 als vollkommen kontraproduktiv und das Fehlen einer modernen Zuwanderungspolitik.

联邦各州的文部今天大发雷霆，联邦层面的商业协会也批评 63 岁的养老金完全适得其反， 并且缺乏现代移民政策。