Denn da oben, da ist eine Kamera.

因为那里上有像头。

Viele haben ihre Videokameras gar nicht an.

很多人不会像头。

Kamera dabei und sie reißen sich zusammen.

有像头在拍，他们都收敛了。

Zum Glück war bei mir Webcam nie Pflicht.

幸运的是，我没有被强像头。

Keine Videokamera. Keine Bildschirmübertragung. Keine Kontrolle.

不用像头。没有屏幕共享，毫无控。

Der hat auch eine Kamera am Helm.

他的头盔上还有一个像头。

Er gehört der Polizei und hat hier vorne eine Kamera.

它属于警察，上有像头。

Durch Überwachungskameras kann davon ausgegangen sein, dass mindestens sechs Personen beteiligt waren.

监控像头显示至少有六人参与其中。

Auf dem Helm gibt es extra Kameras und Lampen.

头盔上有额外的像头和灯。

Die Polizei hat dafür in der Hauptstadt Teheran extra Kameras aufstellen lassen.

警方在首都德黑兰设置了额外的像头。

Hier explodiert einer von ihnen – gefilmt von einer Überwachungskamera.

监控像头拍到其中一处发生爆炸。

Dafür hat die Sonde eine besonders empfindliche Weitwinkelkamera an Bord.

为此，探头上有一个特别灵敏的广角像头。

Dabei macht der Blitzer ein Foto vom Fahrzeug, der Fahrer kriegt eine Strafe.

超速像头给车辆拍照， 司机会受到处罚。

Die Verdächtigen sollen mithilfe von Überwachungskameras identifiziert worden sein, heißt es.

据称，嫌疑人是通过监控像头识别出来的。

Zu sehen sind die Bilder der Überwachungskameras am Haus und auf dem Grundstück.

你可以看到房子和财产上监控像头的照片。

Nach Auswertung von Bildern von Überwachungskameras wird von einem Anschlag ausgegangen.

在评估来自监控像头的图像后，假设存在攻击。

Ferner beschloss der Bundestag die Einführung sogenannter Bodycams für Polizisten.

此外，联邦议院决定为警察引入所谓的随身像头。

Rundherum ein hoher Metallzaun, überall sind Kameras.

在高高的金属围栏周围， 到处都是像头。

Die Aufnahmen entstanden mit den drei Überwachungskameras der Sonde.

这些图像是用航天器的三个监控像头拍的。

Wie auf dieser Überwachungskamera zu sehen, ist bei einige Menschen schnell Panik ausgebrochen.

从监控像头可以看出，一些人很快就慌了。