有奖纠错
| 划词

Im Jahr 2003 lancierte er eine Make-up-Serie mit Puderdose für den Mann.

2003了一款男士专用粉盒的彩妆系列。

评价该例句:好评差评指正

Brendan Eich hat Javascript erfunden.

布兰登·艾奇发明了网景的脚本程序代码。

评价该例句:好评差评指正

Das Amt legt der Organisation außerdem eindringlich nahe, die Einführung eines eigenen Planungsrahmens für das Risikomanagement zu erwägen.

监督厅还强烈鼓励本组织考虑自己的风险管理框架。

评价该例句:好评差评指正

Wegen der heutigen Finanzlage treiben jeder Länder eine Reihen von Politik, um die Ression zu stoppen

由于当前的经济状况,各国都了一系列的政策来止经济衰退。

评价该例句:好评差评指正

Ein Paket operativer Richtlinien, namentlich Normen und Verfahren für die Trennung bewaffneter Elemente von Flüchtlingsbevölkerungen, wird im weiteren Verlauf des Jahres nachfolgen.

晚些时候将一套行动准则,包括将武装人员与难民隔离的标准和程序。

评价该例句:好评差评指正

Um ihr Potenzial in vollem Umfang nutzen zu können, müssen wir die digitale Spaltung überwinden, unter anderem durch freiwillige Finanzierungsmechanismen wie den vor kurzem eingerichteten Fonds für digitale Solidarität.

为充分利用信息和通信技术的潜力,我们需要通过近期的数字团结基金等自愿资助机制等途径,除数字鸿沟。

评价该例句:好评差评指正

Darin wurde ein weltweiter Katastrophenrisikoindex eingeführt, der die relative Anfälligkeit eines Landes für drei wesentliche Naturgefahren - Erdbeben, tropische Wirbelstürme und Überschwemmungen - misst und Entwicklungsfaktoren aufzeigt, die das Risiko erhöhen.

报告全球灾害风险指数,用来衡量各国对于三种主要自然灾害——地震、热带气旋和水灾的相对脆弱程度,并指明造成风险水平上升的发展因素。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heilgymnastin, heilig, Heilig Abend, Heilig(r), Heiligabend, Heilig-Dreikönige Epiphanias, Heilige, heilige buddhistische Buecher, Heilige Schrift, Heilige(r)dreikönigstag,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年度精选

Der wird aber im kommenden Jahr eingeführt.

来年会

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Deswegen ist es vielleicht gar nicht so schlau, ein Parfüm rauszubringen.

所以一款香水可能不太明智。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Das RedNote-Team hat erkannt, dass es mehr Sprachunterstützung braucht.

小红书团队意识到需要多语言支持功能。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Das kalifornische Start-Up OpenAI bringt seinen Chatbot ChatGPT auf den Markt.

加州初创公司OpenAI了他们的器人ChatGPT。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Bei der Einführung 2019 wurden sie als umweltfreundlich beworben.

2019年电动滑板车时,它们标榜环保。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Erst haut man Diet Coke raus, dann koffeinfreie Versionen beider Produkte.

首先健怡可乐,然后是两种无咖啡因版本的产品。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Wie gesagt, im April ist das geplant, eventuell kommt das schon früher.

刚才说过了,计划是4月,不过可能提前。

评价该例句:好评差评指正
Na的美食厨房

Es gibt ab und zu die Asia-Woche Angebote von Supermärkten und Discountern.

德村这边的超市会时不时“亚洲周”食品的活动。

评价该例句:好评差评指正
慢速德语播客

Erinnert Ihr Euch noch an die Denglisch-Folge von Slow German?

还记不记得我跟大家在慢速德国播客过的德英系列节目?

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Voraussichtlich im April soll das sogenannte 49-Euro-Ticket kommen, oder auch Deutschlandticket genannt.

所谓的49欧元票,被称为德国票,预计将在4月

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Der Verein startet eine Petition zur Wiedereinführung der alten Cola.

该协会发起了一项请愿活动,要求重新老可乐。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Im Sommer 2022 wurde kurzfristig das 9-Euro-Ticket umgesetzt.

2022年夏,德国短期内了9欧车票。

评价该例句:好评差评指正
ZDF Politik und Nachrichten

Dann gibt es eine Premium-Version, die sozusagen state of the art ist und die dann etwas kostet.

然后一个高级版本,堪称顶尖,这需要付费。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Ab 1915 wurden die Halbschuhe eingeführt.

从1915年开始,了半成品鞋。

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

RT betreibt mehrere fremdsprachige Programme und plant seit Längerem, auch ein deutschsprachiges TV-Programm einzuführen.

RT运营着数个外语节目,并在很久之前就开始计划一档德语电视节目。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Zweitens. Wir schnüren ein Paket, das Arbeitsplätze in der Automobilindustrie und bei den vielen Zuliefererbetrieben sichert.

一揽子计划,以保障汽车行业及众多供应商的就业岗位。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Der Soldat trägt die 1915 eingeführte Feldbluse Modell 15.

这名士兵穿的是1915年的15型野战上衣。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Die zusammen mit der M44 Bluse eingeführt wurde und unten eben an den Füßen Schnürschuhe mit Gamaschen.

这条裤子是和M44上衣一起的,底部是脚上的系带鞋和护腿。

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Und in der Saison darauf in der Europa League, später auch in der Nations League

下一季的欧洲联赛和,国家联赛中都会

评价该例句:好评差评指正
自然与生活

Aber du hast gerade gesagt " Das kann ich mir leicht herleiten" Extrapolierst du linear oder...?

但你刚才说“我能轻松地”,你是线性地在导,还是… … ?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Heinz, Heinze, Heinzelmännchen, Heirat, Heiratanzeige, heiraten, Heiratsalter, Heiratsantrag, Heiratsanzeige, Heiratsbüro,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接