有奖纠错
| 划词

Er vereint alle Machtbefugnisse in seiner Hand.

掌握了所有的权力。

评价该例句:好评差评指正

Er konnte das Fahrzeug nicht mehr regieren.

掌握不住这辆车子了。

评价该例句:好评差评指正

Er vereinigt alle Macht in seiner Hand.

他把一切权力集中掌握自己手中。

评价该例句:好评差评指正

Das Volk will sein Geschick selbst in die Hände nehmen.

人民要自己掌握(自己的)命运。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind hat jetzt einen Wortschatz von etwa 200 Wörtern.

这孩子现掌握单词两百个左右。

评价该例句:好评差评指正

Die einheimische Mannschaft hatte im Spiel jederzeit das Heft in der Hand.

本地赛中总掌握着主权。

评价该例句:好评差评指正

Die Kette von Ursache und Wirkung lässt sich kaum überblicken.

一系列的原因和不可掌握的。

评价该例句:好评差评指正

Wir haben uns mit viel Fleiß und Eifer gute Deutschkenntnisse erworben.

我们通过勤学苦练掌握了良好的德语知识。

评价该例句:好评差评指正

Das Ziel der Zwischenprüfung ist es, den aktuellen Wissensstand der Auszubildenden zu erfassen.

期中考试的目的要理解和掌握现有知识。

评价该例句:好评差评指正

Er beherrscht die französische Sprache nur schlecht, dafür aber die englische um so besser.

他法语掌握得不好,相对地说,他的英语却好得多。

评价该例句:好评差评指正

Er muß sich noch das nötige Rüstzeug hierfür aneignen.

他还得掌握这方面所必需的知识(或技能)。

评价该例句:好评差评指正

Niemand kann ein universales Wissen besitzen.

没有人能够掌握全部知识。

评价该例句:好评差评指正

Er beherrscht alle Finessen des Schachspiels.

掌握下棋的各种技巧。

评价该例句:好评差评指正

Er ist wissenschaftlich auf der Höhe.

掌握着最先进的科学知识。

评价该例句:好评差评指正

Unser Landstreitkräftekommando hat die Kontrolle über alle Divisionen der irakischen Armee übernommen.

我国的地面部指挥部已经掌握对伊拉克军各师的控制权。

评价该例句:好评差评指正

Er beherrscht mehrere Sprachen.

掌握多种语言。

评价该例句:好评差评指正

Der Sportler beherrscht mehrere Disziplinen.

这位运掌握多种运项目。

评价该例句:好评差评指正

Er spricht (beherrscht) mehrere Fremdsprachen.

他会说(掌握)好几种外国语。

评价该例句:好评差评指正

In diesem Jahr hat das irakische Landstreitkräftekommando die Kontrolle über alle Divisionen der irakischen Armee übernommen.

今年,伊拉克地面部指挥部已经掌握伊拉克军各师的控制权。

评价该例句:好评差评指正

Darüber hinaus müssen wir allen diesen Bedrohungen früh genug und mit allen uns zur Verfügung stehenden Mitteln präventiv begegnen.

此外,我们必须早期阶段采取行用所掌握的各种手段,以预防性方式消除所有这些威胁。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Haltestellenhäuschen, Haltestellenplan, Haltestellenschild, Haltestellung, Haltesteuerung, Haltestift, Haltestreifen, Haltestrom, Haltestromkreis, Haltesystem,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语广告精选

Ohne Besinnen auf die gute deutsche Sprache.

不用去德语这门语言。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶故事

Wie hast du denn so schnell Deutsch gelernt?

你是怎么快速德语的?

评价该例句:好评差评指正
国简史

Da gibt's die anglikanische Kirche, die hat das Sagen.

英国圣公会一切话语权。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演精选

Heute können wir wissen. Deswegen sollen und müssen wir uns dieses Wissen aneignen.

今天我们能够了解。因此,我们应该并且必须这些知识。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Jede und jeder kann es bis zur Perfektion beherrschen.

所有人都可它。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演精选

Eure Bereitschaft, Dinge, die ihr noch nicht kennt, freudvoll anzunehmen und euch anzueignen.

像你们那样乐于接未知的东西。

评价该例句:好评差评指正
Glanz & Natur

Ihr seid da allerdings sehr flexibel, es muss nicht sein.

您可灵活,在这里不一定要画。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Bleib dran und du erfährst, wie du diese Fähigkeit lernen kannst.

请继续看下去,并了解如何这项技能。

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Kommen auch Sie in meinen Kurs und lernen Sie, die deutsche Sprache perfekt zu beherrschen!

参加我的课程,学习并德语!

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Damit man wirklich alles detailliert hat.

这样才能确保真正所有细节。

评价该例句:好评差评指正
商务德语

Dass sie Deutsch und Englisch sprechen können, war ja eine unserer Anforderungen.

求职者能够德语英语是我们的要求之一。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Nämlich, dass ich davon ausgegangen bin, ich bekomme die Message schön hingeschmissen.

也就是说,我为我可轻松地信息。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Und das Schicksal dieses Landes lag plötzlich in unseren Händen.

这个国家的命运突然就在了我们的手里。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Du solltest auch noch ergänzen, wie gut du sie kannst.

并且你还应该写出你对这些语言的程度。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Wie gut man das kann, zeigt sich dann immer nach der Klausur.

考试总是能直观地展现出你的程度。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Wir haben das nötige Wissen, um in Phase 2 einzutreten.

我们已经了进入第二阶段所需的知识。

评价该例句:好评差评指正
快乐德语

Konntet ihr die Unterschiede hören? Und wie könnt ihr selbst lernen, die Vokale richtig auszusprechen?

大家能听出区别吗?那么我们如何自己正确的发音呢?

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 3

Immer macht der Ton die Musik und nur Übung macht den Kommunikationsmeister.

只有声音才能汇成音乐,只有勤加练习才能谈话技艺。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Spätestens mit der Beherrschung des Feuers ist Fleisch ein Grundnahrungsmittel für Menschen.

最迟在人类火之后,肉类就成了人类的主食。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Lernen, rational zu denken, sich Wissen und Fähigkeiten anzueignen und damit Probleme zu lösen.

学会理性思考,知识技能,并利用它们解决问题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Haltewert, Haltewicklung, Haltewinkel, Haltezange, Haltezeichen, haltezeichenanmeldung, Haltezeit, haltezeiten, Haltezone, Haltezustand,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接