Das ist Frustration, könnte man so zusammenfassen.

是挫败感，可以这样总结。

Man kann damit schnell auf die Nase fallen.

那很快就会产生挫败感。

Ja, der Einzelhandel hat leider zu kämpfen.

零售业在苦苦挣扎这件事让人很挫败。

Wir wissen aus der Forschung: Frustrierte Männer können sehr gefährlich sein.

挫败的男人很危险。

Wenn man dann wieder eineinhalb Stunden braucht, dann ist das wie so ein Gefühl von Scheitern, glaube ich.

但如果你又花一个半小时，那就会有挫败感，我是这么觉得。

Für die, die für das Spiel nicht die nötige Frustresistenz haben, gibt es eine Alternative auf Netflix.

网飞给那些玩游有挫败抵抗力的玩家提供另外一种选择。

Durch die Explosion wurden die Pläne der Terrorzelle offenbar durchkreuzt.

爆炸显然挫败组织的计划。

Die Frustration der jüngeren Generation ist spürbar.

年轻一代的挫败感是显而易见的。

Der Verlust der Stadt ist ein Rückschlag für Russlands Ziele in der Ukraine.

失去这座城市是俄罗斯在乌克兰目标的挫败。

Viel Frust gibt's gerade bei einigen Fußballteams in Niedersachsen.

下萨克森州的一些足球队存在很多挫败感。

Die venezolanische Regierung hat nach eigenen Angaben einen Putschversuch vereitelt.

委内瑞拉政府表示， 它挫败一场未遂政变。

Trotz Riesenfrust - es bleibt ruhig in Dortmund.

尽管有很大的挫败感——多特蒙德仍然很平静。

Viel Frust also bei den Landwirten.

因此，农民中有很多挫败感。

Die wenigen Chancen der Portugiesen vereitelt Bono oder es hilft das Glück.

葡萄牙人为数不多的机会被博诺或运气帮助挫败。

Aus den vielen Kommentaren und Mails hört man ziemlichen Frust heraus.

您可以从许多评论和电子邮件中听到很多挫败感。

Ihm zufolge haben die Geschehnisse in Nord-Syrien den Kampf der USA gegen den Terrorismus zurückgeworfen.

据他说，叙利亚北部的事件挫败美国的反斗争。

Die Behörden arbeiten unter Hochdruck daran, mutmaßliche Islamisten aufzuspüren und mögliche Anschlagspläne zu durchkreuzen.

当局正在全力追捕疑似伊斯兰教徒并挫败可能的袭击计划。

Saudi-Arabien hat nach eigenen Angaben einen Anschlag auf die Große Moschee in Mekka vereitelt.

沙特阿拉伯声称挫败对麦加大清真寺的袭击。

Wenn die erwarteten Ergebnisse nicht erreicht werden, kann dies zu Frustration führen.

如果预期的结果未能达成，这可能会导致挫败感。

Sie versucht, ihre Frustration zu artikulieren.

她试图表达她的挫败感。