So können nach und nach die so genannten multiresistenten Keime entstehen, gegen die kaum noch ein Antibiotikum hilft.

这样，所谓的多重抗药性逐渐发展，几乎没有任何抗生素可以帮助对抗这种。

Im Krankenhaus verursachen manche Stämme jedoch große Probleme, weil sie Infektionen verursachen und gegen fast alle gängigen Antibiotika resistent sind.

然而，在医院里，一些株引起大问，因为它们引起感染并且对几乎所有常见的抗生素都有抗药性。

Solche resistenten Keime stecken dann im Fleisch, sie gelangen über die Gülle in die Umwelt und landen letztlich im menschlichen Körper.

这些具有抗药性的随后在肉中，它们通过液体肥料进入环境，最终进入人体。

Über 200 Millionen Menschen erkrankten jedes Jahr und Resistenzen gegen Insektizide und Medikamente erschwerten die endgültige Ausrottung von Malaria, sagte er bei der Vorstellung des diesjährigen Weltmalariaberichts in Genf. Die meisten Fälle registrierte die Weltgesundheitsorganisation WHO in Afrika.

每年有超过 2 亿人患病， 对杀虫剂和药物的抗药性使得永久根除疟疾变得困难重重。世界卫生组织 (WHO) 在非洲登记了大多数病例。