Ich habe Gelegenheit, nach Yanan zu fahren.
有去延安机会。
Ich habe das Gefühl, wir werden beobachtet.
有一种被监觉。
Ich habe ein kleines Geschenk für dich.
有一个小礼物给你。
Auf diese Konstruktion habe ich ein Patent.
这个设计有专利权。
Ich habe ein dringendes Geschäft zu erledigen.
有桩紧急事要力。
Ich bin zum Schweigen (zum Sprechen) verpflichtet.
有责任保密(发言)。
Was verschafft mir das Vergnügen Ihres Besuches?
请问您找有什么事？
Ich komme mit dieser Summe gut hin.
有这笔钱足够用了。
Du würdest nicht glauben, wie faul ich sein kann.
你不会相信有多懒惰。
Ich habe heute Morgen viel zu tun.
今天早上有很多事情要做。
Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.
很乐意来，除非有会。
Ich habe eine Schwester, die noch in den Kindergarten geht.
有一个上幼儿园。
Ich habe eine Wohnung(ein Zimmer)nach der Straße.
有一个窗户临街住宅(房间)。
Ich hatte eine Frage, aber der Schaffner war nirgendwo in Sicht.
有一个问题，但售票员不见了。
Ich habe nicht viele CDs, aber ich habe viele Bücher.
没有很多CD，但有很多书。
In weiser Voraussicht habe ich warme Sachen mitgenommen.
有先见之明把保暖衣物带来了。
Er hat es mir ermöglicht, zu studieren.
他使有可能(或有机会)念书。
Ich besitze eine Kopie dieser Anweisung und stelle sie Ihnen gerne zur Verfügung.
有这份说明副本，很乐意提供给您。
Ich kann Sie leider nicht hereinbitten,da ich Besuch habe.
很遗憾，不能请您进屋，因为有客人。
Das habe ich mir längst an den Schuhen abgelaufen.
这个早就有经验了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich habe ein Problem, nein. ich habe mehrere Probleme.
有一个麻烦，不，有很多麻烦。
Ich sah dich schon so lang' nicht mehr, vermiss dich sehr.
很久没有见过你，有多想你。
Ich bin chronisch erkrankt, ich hab COPD, ich hab Diabetes, wurde alles nicht gemanagt.
有慢性病，有慢性阻塞性肺病，有糖尿病，这些病症都没有治好。
Ich hab eine Zeit von 13,7 min.
有13.7。
Ich hab doch alles, was ich brauche. Was sollte mir denn fehlen?
有需要的一。能缺什么？
Wie viel Geld steht mir dafür zur Verfügung, welche Arbeiten müssen erledigt werden?
有多少钱？必须做哪些工作？
Ich mag keine Seele haben, doch hab ich ein Herz.
不喜欢有灵魂， 但有心脏。
Nina, ich habe eine Arbeit. Ich habe keine Zeit.
妮娜，有工作。没有时间。
Haben Sie ein Wörterbuch? — Ja, ich habe eins.
您有字典吗？ 一有一本。
Aber am Nachmittag nach 14 Uhr habe ich Zeit.
但是下午14点以后有时间。
Ich habe eine Vorlesung, aber erst um zehn.
有课，但是10点才开始。
Ich habe einen Freund, der Schauspieler ist.
有一个朋友，他是演员。
Oh, da bin ich ganz anderer Meinung.
噢，有一个全新的想法。
Ich kann meine Meinung gleich drei Mal kundtun.
有三种方式给出自己的意见。
In diesem Zusammenhang habe ich eine Frage.
有个与此相关的问题。
Es ist ein Moment, den ich nicht vergessen habe.
有一个记忆犹新的时刻。
Das ist mir scheißegal, ich kenn' dich nicht, du blöde Kuh, ich hab' andere Sorgen!
没工夫理你，蠢婆娘，有的事！
Und dieses Jahr habe ich ein ganz besondere Weihnachtswünsch.
今年有一个很特别的圣诞愿望。
Komm mal mit. Ich habe eine tolle Überraschung für dich.
过来。有一个大惊喜给你。
Oh, das tut mir leid, 15.00 Uhr habe ich schon einen Termin.
哦，对不起，有15.00点预约。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有去延安
机会。
觉。
上幼儿园。
。
。
能缺什么？
